zběžně čeština

Příklady zběžně bulharsky v příkladech

Jak přeložit zběžně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Znal jsem Edwardse jenom zběžně, Nikdy jsem ho nijak neměl rád. ale svým smyslem to byl dobrý člověk, alespoň myslím.
Малко го познавах д-р Едуардс и никога не съм го харесвал. но мисля, че не беше лош човек.
Znal jsem Edwardse jenom zběžně.
Малко го познавах д-р Едуардс.
Znal Edwardse zběžně. Znal Edwardse.
Малко го познавах. познавах.
Jen tak zběžně.
Нищо особено.
Pokud ho zná jen zběžně a nechystá se uvědomit policii, pak vám já osobně pomůžu Harryho pohřbít.
Ако е само далечна позната и няма да уведомява властите. аз лично ще ти помогна да погребеш Хари.
Znal jsem je zběžně.
Бегло ги познавам.
Ne, kvůli těm mrtvým a zraněným jsem ty pásky jenom tak zběžně prohlédl.
С всички загинали и ранени, успях само да разгледам архивите.
Jen zběžně. Tak jako člověk zná většinu lidí na pláži.
Слабо, като някои от многото живеещи на брега.
Jeden z nich říká, že Billa znali jen zběžně.
Единият каза, че познавали Били само бегло.
Musím vám říct to, co vám mám povědět velice zběžně. protože ti pánové čekají na mne.
Трябва да ти разкажа нещо, но бързо, защото онези господа ме чакат.
Stačí zběžně.
Бързо разследване.
Chcete si prohlědnout dům? - Jen zběžně.
Искате ли да огледате около къщата?
Já zatím mohl přehlédnout. jen velmi zběžně ty články.
Прегледах точките ви твърде бегло.
Zběžně ano.
Чувала съм го.

Možná hledáte...