zběhlý čeština

Překlad zběhlý bulharsky

Jak se bulharsky řekne zběhlý?

zběhlý čeština » bulharština

умел опитен вещ

Příklady zběhlý bulharsky v příkladech

Jak přeložit zběhlý do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Zeptejte se knížete Stanislava, je zběhlý v právu i obyčejích.
Да попитаме отец Станислав, той знае всички закони и обичай.
Má, co potřebujeme, dobrý organizátor, plný elánu, zběhlý v obchodě, se znalostí jazyků.
Точно такъв ни е нужен! Енергичен, познава бизнеса, говори езици.
Možná je to zběhlý otrok.
Може би е избягал роб.
Zdá sa, že jste v tom už trochu zběhlý, Parsone.
Изглежда добре го владеете, отче.
Umím psát, umím počítat, jsem zběhlý ve vědách i v literatuře.
Мога да пиша и да смятам, познавам науката и литературата.
Chci právníka, který je zběhlý v patentech.
Искам адвокат, който да е добре запознат с патентите.
Kurland je kandidátem na studium Akademie. Je zběhlý v mnoha oborech včetně tohoto.
Той е високо квалифициран кандидат за Академията, обучен в много области, включително разбира и от совалки.
Nikdo. Je to zběhlý agent.
Ти си от Хонг Конг Наркотици копеле!
Je to zběhlý agent.
Той е агент-дезертьор.
To je pro tebe příliš zběhlý.
Прекалено си малка.
Je velmi zběhlý v našem právu.
Много добре е запознат със законите ни.
Když jsem nedávno zjistil, jak jsi zběhlý v kung-fu, rezervoval jsem pro tebe vysoké místo v armádě.
Мислех, че си толкова надарен в Кунг Фу, че смятах да ти предложа да служиш на правителството ни.
Netušil jsem, že jste tak zběhlý ve složitostech časové teorie, pane.
Не знаех, че сте толкова запознат с темпоралната теория.
Jsem zběhlý ve válečném umění a vojenské taktice, Veličenstvo.
Обучен съм в изкуството на военната тактика, сир.

Možná hledáte...