zběžně čeština

Překlad zběžně portugalsky

Jak se portugalsky řekne zběžně?

zběžně čeština » portugalština

superficialmente

Příklady zběžně portugalsky v příkladech

Jak přeložit zběžně do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Znal jsem Edwardse jenom zběžně, Nikdy jsem ho nijak neměl rád. ale svým smyslem to byl dobrý člověk, alespoň myslím.
Conhecia o Edwardes vagamente, nunca gostei dele. mas era um bom homem, de certa maneira, suponho.
Znal jsem Edwardse jenom zběžně.
Conhecia o Edwardes vagamente.
Znal Edwardse zběžně.
Conhecia o Edwardes vagamente.
Znal Edwardse zběžně.
Conhecia o Edwardes vagamente.
Pokud ho zná jen zběžně a nechystá se uvědomit policii, pak vám já osobně pomůžu Harryho pohřbít.
Se ela for apenas uma amiga distante e não tencionar avisar as autoridades, ajudo-o pessoalmente a enterrar o Harry.
Jenom zběžně.
Muito vagamente.
Znal jsem je zběžně.
Conheço-os um pouco.
Vy ho znáte? - Zběžně.
Conhece-os?
Chci jen, abyste se na to zběžně podíval, ale teď.
Só lhe peço uma vista de olhos rápida agora.
Jen zběžně. Tak jako člověk zná většinu lidí na pláži.
Vagamente, como a maioria das pessoas daqui.
Známe ji jen zběžně.
Conhecíamo-la vagamente.
Jeden z nich říká, že Billa znali jen zběžně.
Dizem que mal conheciam Billy.
Musím vám říct to, co vám mám povědět velice zběžně. protože ti pánové čekají na mne.
Tenho de lhe dizer isto muito rapidamente, porque aqueles cavalheiros estão à minha espera.
Já zatím mohl přehlédnout jen velmi zběžně ty články.
Pude dar apenas uma breve olhada nos artigos.

Možná hledáte...