zbrojení čeština
Překlad zbrojení bulharsky
Jak se bulharsky řekne zbrojení?
Příklady zbrojení bulharsky v příkladech
Jak přeložit zbrojení do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A víme, že Gorbačov se vzdal závodů ve zbrojení období studené války protože pochopil, že USA má technologii od těchto bytosti.
Знаем, че Горбачов спомена за тази раса, която той наричаше ера, защото той знаеше, че САЩ притежават технология от тези същества.
V závodech ve zbrojení, v boji o vesmír, za mír.
Разходи за въоръжаване, надпреварата в Космоса, мира.
Chystali jste něco podobného, hrozily závody v atomovém zbrojení!
Когато чухме, че имате подобни планове, много се изплашихме.
Ale aspoň 100 mil nad zemí, aby je to vyděsilo a odradilo od zbytečných závodů ve zbrojení.
Трябва да го направя на височина над 160 км над земята, така ще разберат опасността от напреварата във въоръжаването.
Bohatství a vědecký důvtip naší civilizace byl rozházen na zběsilém zvyšování zbrojení.
Богатството и научният гений на нашата цивилизация бяха впрегнати в бясна надпревара за въоръжаване.
Rusové daleko více pokračují ve zbrojení.
Докато вие, руснаците, не спрете да се въоръжавате, ние няма да отстъпим.
Ano. - Znepokojuje vás rostoucí zbrojení?
Тревожи ли ви засиленото въоръжаване?
Co závody ve zbrojení?
Надпреварата във въоръжаването?
A protože summit neuspěl, nezbývá nám než být nejlepší v závodech v jaderném zbrojení.
Тъй като преговорите се провалиха, нямаме избор. Налага се да сме първи в надпреварата с ядрени оръжия.
Pánové, jistě jste radostí bez sebe, že Superman ukončil závody ve zbrojení.
Момчета, знам, че се задушавате, така де, от радост, че Супермен прекрати въоръжената надпревара.
Ale jak chcete vést závod ve zbrojení, když jediný vůl, s kým můžete závodit jste vy sami.
Но как да наложим надпревара във въоръжаването, когато единствените опоненти, които имаме, сме самите ние?
Bože, tohle je seznam otázek, které by mohly odkrýt sovětská bezpečnostní tajemství a vyhrát závod ve zbrojení na jedenkrát.
За Бога, списъкът с въпроси може да отключи всички военни тайни на Русия и да ни осигури светкавична победа в надпреварата за въоръжаване.
Polovinu výdajů na zbrojení dostanou lidi nad 65. A taky vyhlásím, že vrásky jsou sexy.
Ще дам половината военен бюджет на пенсионерите и ще обявя бръчките за секси.
Blázni z kontroly zbrojení tvrdí, že jsou jen pro překupníky drog.
От контрола на оръжията се опитват да внушат, че те са само за наркодилърите.