zrození čeština

Překlad zrození bulharsky

Jak se bulharsky řekne zrození?

zrození čeština » bulharština

раждане

Příklady zrození bulharsky v příkladech

Jak přeložit zrození do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Existuje porodní trauma nebo šok ze zrození.
Травма при раждане е шокът да се родиш.
Symbolizuje to zrození světa.
Тази картина символизира създаването на света.
Příběh o zrození svobody. Příběh Mojžíše.
Историята за раждането на свободата, историята на Моисей.
Čeká na své zrození.
Тя чака своето раждане.
Zrození. - Ve vězení?
Ще се появи нов живот.
Zrození nového dne v šedém rozbřesku, kondoři odnesou vítr ke vzdáleným pobřežím, letíce nehlučně ve jménu řádu.
В утрото на нов ден, в сивата зора. - О, я стига вече!. лешоядите поемат към далечни брегове, беззвучно летейки, защото така им е наредено.
Ještě! Tak originální nápad, Vaše Výsosti, zrození Venuše!
Много оригинална идея, Ваше Величие раждането на Венера.
Jen se modlím abyste stejně tak byl při zrození nové Francie, v které bude Církev a Stát jedno a to samé.
Моля се да ви помагам за раждането на нова Франция, където черквата и държавата са едно.
Komise proto doporučuje, aby bylo zabráněno zrození zatím nenarozeného dítěte opičí samičky, a aby samec i samička byli zbaveni možnosti zplodit další.
Ето защо, комисията препоръчва: Раждането да бъде предотвратено и двете маймуни да бъдат лишени от възможността за ново забременяване.
Dnes, 21. dubna, slavíme zrození Říma.
Днес, 21 Април, се празнува създаването на Рим, Вечният Град.
Zrození hvězdy!
Задръж, звездата започна!
Zrození, množení a smrt.
Раждане, съвкупление и смърт, синко.
To mají být události, které oznámí zrození Antikrista.
Тези събития са знаците за идването на Антихриста, сина на дявола.
Zrození nové hvězdy předpokládá obrovskou práci na nebesích a má vždy za následek velký div na Zemi.
Звездите не са далече от хората.

Možná hledáte...