zbrojení čeština
Překlad zbrojení švédsky
Jak se švédsky řekne zbrojení?
Příklady zbrojení švédsky v příkladech
Jak přeložit zbrojení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
V závodech ve zbrojení, v boji o vesmír, za mír.
Kapprustning, rymdkapplöpning, fredskapplöpning.
Chystali jste něco podobného, hrozily závody v atomovém zbrojení!
Vi hörde att ni hade liknande planer och fruktade en domedagsklyfta.
My používáme zbrojení pouze jako odstrašující prostředek.
Vi beväpnar oss enbart för att förebygga krig.
Co závody ve zbrojení?
Vad anser ni om kapprustningen?
A protože summit neuspěl, nezbývá nám než být nejlepší v závodech v jaderném zbrojení.
Och eftersom mötet har strandat har vi inget annat val än att se till att vi blir världsledande vad det gäller kärnvapen.
A protože summit neuspěl, nezbývá nám než být nejlepší v závodech v jaderném zbrojení.
Och eftersom toppmötet har misslyckats har vi inget annat val än att bli den starkaste i kärnvapen-kapprustningen.
Pánové, jistě jste radostí bez sebe, že Superman ukončil závody ve zbrojení.
Här här. Jag vet att ni är alldeles stumma av glädje över att Stålmannen har gjort slut på kapprustningen.
Ale jak chcete vést závod ve zbrojení, když jediný vůl, s kým můžete závodit jste vy sami.
Men hur fan säljer man kapprustning om den enda idioten man har att tävla med är sig själv?
Bože, tohle je seznam otázek, které by mohly odkrýt sovětská bezpečnostní tajemství a vyhrát závod ve zbrojení na jedenkrát.
Den här fragelistan kan avslöja alla sovjetiska militära hemligheter och enkelt vinna kapprustningen.
Polovinu výdajů na zbrojení dostanou lidi nad 65. A taky vyhlásím, že vrásky jsou sexy.
Jag skulle ge halva försvarsbudgeten till pensionärerna och kalla rynkor sexiga.
Před jejím skončením. Když se naše situace začala zhoršovat všichni xenobiologové museli odevzdat našim lidem výsledky aby je mohli použít v genetickém a biologickém zbrojení.
Mot slutet när det gick illa för oss blev xenobiologer tillsagda att överlämna noteringarna om ert folk för att användas i kriget.
Ale za deset let, s jejich tempem zbrojení, kdo ví?
Men det kanske vi inte gör om tio år.
Závody ve zbrojení začaly masivním hromaděním bombardérů Sovětským svazem.
Kapprustningen inleddes med Sovjets utökning av bombflyget.
Oba státy pokračují ve zbrojení.
Båda länderna fortsätter att skapa fler.