zbrzdit čeština

Příklady zbrzdit švédsky v příkladech

Jak přeložit zbrzdit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechceš trochu zbrzdit?
Varför tar vi det inte lite lugnare?
Musíme zbrzdit Randalla.
Vi måste sakta ner Randall.
Potřebujeme to zbrzdit.
Vi måste stanna upp.
Zbrzdit?
Stanna upp?
Musíme to zbrzdit.
Vi måste stanna upp.
Musíš to zbrzdit.
Du måste fördröja det.
Promiňte, můžeme na chvíli zbrzdit?
Ursäkta mig. Kan vi backa lite?
A chci z toho ven za mých podmínek, a ten kluk se mě pokouší zbrzdit.
Jag vill sluta med flaggan i topp, men killen försöker med barrering.
Možná bychom je měli trochu zbrzdit.
Vi borde kanske dra ner på tempot.
Nedostatek kovu by nás mohl zbrzdit o týden, možná o víc.
Metallunderskottet kan kosta oss en vecka.
Můžeme tu zbrzdit jejich bojovníky a odstřelit je.
Vi omringar och dräper krigarna.
Remy už si začal všechno spojovat, musela jsem ho něčím zbrzdit.
Remy pusslade ihop bitarna. Jag måste bromsa honom.
Možná bychom měli trochu zbrzdit.
Vi kanske ska ta det lite lugnt.
Možná bychom měli zbrzdit i po tom, až se děti narodí.
Jag måste nog varva ner lite sen när barnen är födda också.

Možná hledáte...