zemřít čeština

Příklady zemřít bulharsky v příkladech

Jak přeložit zemřít do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Taková děvka by měla zemřít.
Ще приема всички упреци.
Jsem taková děvka, která by si zasloužila zemřít. Fajn, oppa, ty jsi vděčný Buddha.
Аз съм злата вещица, а ти светец с лице на Буда.
Raději bych se rozvedla, než abych viděla mou krev zemřít.
По-добре да се разведа, отколкото да гледам как детето ми умира.
Mohl bych zemřít třeba dneska při procházce po ulici.
Точно днес няма да умра.
Pokud má můj život být zachráněn, pak budu nějak žít. Pokud mám zemřít, tak nějak zemřu.
Ако ми е писано да живея - ще живея, ако е писано да умра - ще умра.
Tady jsi se narodil a tady ses vrátil do rodné země zemřít.
Роди се отново в нашата страна и живей тук.
Myslíš, že je pro člověka snadné zemřít?
Ти мислиш, че да умреш е толкова лесно?
Zemřít mě přivádí k šílenství, je to tak nespravedlivé.
Аз полудявам, защото умирам. И се чувствам излъган.
Kdybych pokračoval, mohl jsem zemřít dřív než ty.
Страхувам се, че това ще ме убие.
Zasloužím si zemřít.
Малко е да ме гръмнат.
Víme, co dokáže udělat ultrafialové záření, pokud jsme příliš dlouho na slunci Můžete dostat úpal, rakovinu kůže a zemřít, a je to velmi bolestivé.
Ние знаем, също че ултравиолетовите лъчи са много вредни - ако седите дълго на слънце, може да хванете рак.
Žít se mnou, nebo se mnou zemřít!
Да живеете с мен или да умрете с мен!
Nejsi ten typ muže, se kterým bych chtěla zemřít.
Не си мъжа, с когото бхи се хвърлила в прегръдките на морето.
Anděli smrti, ty taky můžeš zemřít?
Какво? И ловците ли умират?

Možná hledáte...