ztížit čeština
Překlad ztížit bulharsky
Jak se bulharsky řekne ztížit?
ztížit čeština » bulharština
Příklady ztížit bulharsky v příkladech
Jak přeložit ztížit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, to je. Nedělej nic, co by mu mohlo ztížit práci.
Не прави нищо, с което ще го затрудниш.
Může vám to trochu ztížit situaci.
Може да ти е трудно. - Не се тревожете.
To by mohlo ztížit navazování kontaktů.
Това може да затрудни общуването.
Ano, kapitáne. No, tohle by to mohlo o něco ztížit.
Това малко ще поусложни нещата.
Chceš si to ještě ztížit?
Искаш да го направим по трудния начин?
Nechci vám to ztížit. Je to pro mě velmi důležité. Potřebuji si být jistý.
Не се опитвам да ви затрудня, но искам да съм напълно сигурен.
Pokud pojedeš, mohla bys mi to celé ztížit.
Ако дойдеш, може да ми попречиш.
Joey, mám v plánu ti to nesnášení pořádně ztížit.
Джоуи, смятам да ти попреча да не ме харесваш.
Chcete mi to ztížit, čuráci?
Значи искате да играем грубо?
Všechno ztížit.
Да ги направи по-трудни.
Chtěl nám to ztížit, hajzl, ale my to zvládneme, že Mauro?
Опитва се да го скрие, но не може да го скрие от нас, нали, Маура?
Sevřít šik. Ztížit jim.
Трудно ще е.
Snažíš se mi to co nejvíc ztížit finančně.
Мисля, че се опитваш да ме притиснеш финансово.
Chci mu to ztížit!
Усложнявам му задачата.