DOKONAVÝ VID
přetavit
NEDOKONAVÝ VID
přetavovat
přetavit čeština
Synonyma přetavit synonyma
Která slova mají podobný význam jako přetavit?
Časování přetavit časování
Jak se časuje přetavit?
přetavit · sloveso
Budoucí čas já přetavím
Jednotné číslo
1. osoba já přetavím
2. osoba ty přetavíš
3. osoba on/ona/ono přetaví
Množné číslo
1. osoba my přetavíme
2. osoba vy přetavíte
3. osoba oni/ony/ona přetaví
Vykání
2. osoba vy přetavíte
Minulý čas já jsem přetavil
Mužský rod životný já jsem přetavil
Jednotné číslo
1. osoba já jsem přetavil · přetavil jsem
2. osoba ty jsi přetavil · přetavil jsi tys přetavil · přetavils
3. osoba on přetavil
Množné číslo
1. osoba my jsme přetavili · přetavili jsme
2. osoba vy jste přetavili · přetavili jste
3. osoba oni přetavili
Vykání
2. osoba vy jste přetavil · přetavil jste
Mužský rod neživotný já jsem přetavil
Jednotné číslo
1. osoba já jsem přetavil · přetavil jsem
2. osoba ty jsi přetavil · přetavil jsi tys přetavil · přetavils
3. osoba on přetavil
Množné číslo
1. osoba my jsme přetavily · přetavily jsme
2. osoba vy jste přetavily · přetavily jste
3. osoba ony přetavily
Vykání
2. osoba vy jste přetavil · přetavil jste
Ženský rod já jsem přetavila
Jednotné číslo
1. osoba já jsem přetavila · přetavila jsem
2. osoba ty jsi přetavila · přetavila jsi tys přetavila · přetavilas
3. osoba ona přetavila
Množné číslo
1. osoba my jsme přetavily · přetavily jsme
2. osoba vy jste přetavily · přetavily jste
3. osoba ony přetavily
Vykání
2. osoba vy jste přetavila · přetavila jste
Střední rod já jsem přetavilo
Jednotné číslo
1. osoba já jsem přetavilo · přetavilo jsem
2. osoba ty jsi přetavilo · přetavilo jsi tys přetavilo · přetavilos
3. osoba ono přetavilo
Množné číslo
1. osoba my jsme přetavila · přetavila jsme
2. osoba vy jste přetavila · přetavila jste
3. osoba ona přetavila
Vykání
2. osoba vy jste přetavilo · přetavilo jste
Podmiňovací způsob já bych přetavil
Mužský rod životný já bych přetavil
Jednotné číslo
1. osoba já bych přetavil · přetavil bych
2. osoba ty bys přetavil · přetavil bys
3. osoba on by přetavil · přetavil by
Množné číslo
1. osoba my bychom přetavili · přetavili bychom
2. osoba vy byste přetavili · přetavili byste
3. osoba oni by přetavili · přetavili by
Vykání
2. osoba vy byste přetavil · přetavil byste
Mužský rod neživotný já bych přetavil
Jednotné číslo
1. osoba já bych přetavil · přetavil bych
2. osoba ty bys přetavil · přetavil bys
3. osoba on by přetavil · přetavil by
Množné číslo
1. osoba my bychom přetavily · přetavily bychom
2. osoba vy byste přetavily · přetavily byste
3. osoba ony by přetavily · přetavily by
Vykání
2. osoba vy byste přetavil · přetavil byste
Ženský rod já bych přetavila
Jednotné číslo
1. osoba já bych přetavila · přetavila bych
2. osoba ty bys přetavila · přetavila bys
3. osoba ona by přetavila · přetavila by
Množné číslo
1. osoba my bychom přetavily · přetavily bychom
2. osoba vy byste přetavily · přetavily byste
3. osoba ony by přetavily · přetavily by
Vykání
2. osoba vy byste přetavila · přetavila byste
Střední rod já bych přetavilo
Jednotné číslo
1. osoba já bych přetavilo · přetavilo bych
2. osoba ty bys přetavilo · přetavilo bys
3. osoba ono by přetavilo · přetavilo by
Množné číslo
1. osoba my bychom přetavila · přetavila bychom
2. osoba vy byste přetavila · přetavila byste
3. osoba ona by přetavila · přetavila by
Vykání
2. osoba vy byste přetavilo · přetavilo byste
Rozkazovací způsob přetav!
ty přetav!
my přetavme!
vy přetavte!
Příklady přetavit příklady
Jak se používá přetavit?
Citáty z filmových titulků
Tahle loď je unavená. Měli by ji přetavit na žiletky.
Zlato se dá rozpustit a přetavit, takže je zcela nevysledovatelné, a proto, na rozdíl od diamantů, ideální pro pašování. Přitahuje ty největší a nejdůmyslnější zločince.
Myslíš, že můžeme přetavit tenhle náš úlet ve vášnivý milostný vztah?
Jako by nás Bůh v tě peci chtěl přetavit a polepšit.
Tupý rozum se u některých může přetavit do apatie nebo dospět do stavu hraničícího s idiotizmom.
Během řecké osvobozenecké války se obléhané osmanské oddíly snažily přetavit olovo, ze sloupů.
Vévoda jej nechal přetavit na děla, pak děla opustil a odjel do hor.
Musíme se je akorát naučit přetavit v něco konstruktivního.
Proto ty mince dala zničit, přetavit na šperky.
Měli by ji přetavit na žiletky.
Oni ho mohou rozřezat, přetavit, a nebo prodat do zahraničí.
Nemohla byste je přetavit na jeden užitečný dar?
Odmítala jsem akceptovat, že sexuální pouto nelze přetavit v hodnotný vztah.
Napoleon nechal všechny zvony přetavit na děla.
Jsou to chudé děti, které dokázaly přetavit hněv v něco konstruktivního.
V kámen srdce přetavit!
Mohla bych je přetavit do jedné velké svíce!
Přátelství se dá přetavit v něco většího.
Takže. - Ano? Myslíš, že můžeme přetavit tenhle náš úlet ve vášnivý milostný vztah?
Až bude po všem, nechám je přetavit do náhrdelníku, aby jí zakryl jizvu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Hamás se zatím snaží přetavit svou rostoucí popularitu ve volební vítězství.
Nyní má čínská vláda za úkol přetavit tyto plány v demonstraci skutečného vedení, čímž napomůže k odvrácení trajektorie Země od katastrofálních úrovní oteplení.
Rozsáhlé investice do výzkumu a vývoje navíc mohou mít jen omezené uplatnění, pokud získané vědomosti nelze přetavit v zakládání úspěšných firem.
Přišel však čas přetavit uznání v konkrétní činy.
Klíčovým úkolem pro egyptské revolucionáře je udržet tuto jednotu, vytvořit koalici schopnou vést, přetavit revoluční hesla v konkrétní požadavky a udržet tlak během jejich plnění.
Přetavit jeho argumenty do institucionální reality ale bude téměř neuskutečnitelným úkolem.
Globalizace zvýraznila stále se prohlubující nerovnosti mezi členskými zeměmi - stačí porovnat Kolumbii s Afghánistánem nebo Chile se Súdánem -, takže je obtížnější přetavit prosté počty v soudržný vliv.
Dokáže-li však hračka v podobě sportu přetavit agresivní vášně v neškodné nebo i triviální zápolení, proč upírat jeho hvězdným protagonistům status hrdinů?
Jedná se o největší příležitost této generace přetavit vysoké aspirace do konkrétních cílů.
Čao měl z pozice generálního tajemníka přetavit tento odpor v rozhodnutí, ale věci se tehdy nevyvíjely, jak měly.
Trpkou zkušenost uplynulých několika měsíců je třeba přetavit ve vůli pustit se znovu do dialogu a spolupráce.
Po prvních místech na Euru 2008 i na mistrovství světa 2010 španělská fotbalová reprezentace znovu ukázala, jak se může rozmanitost díky ztotožnění se se společným cílem přetavit ve vítězný recept.
Klíčovou otázkou samozřejmě zůstává, zda se tyto hodnoty podaří přetavit v mírumilovnou realitu.
Vůle a schopnost egyptských vojenských činitelů přetavit tento názor v konkrétní politiku jsou však omezené.
LOS ANGELES - Až Spojené státy a jejich spojenci obnoví 7.-8. listopadu rozhovory o íránském jaderném programu, začne se vážně řešit naléhavý úkol přetavit nedávnou nabídku Íránu v trvalou dohodu.
Klíčovým úkolem pro egyptské revolucionáře je udržet tuto jednotu, vytvořit koalici schopnou vést, přetavit revoluční hesla v konkrétní požadavky a udržet tlak během jejich plnění. Egyptská revoluce pokračuje.
Evropská politika se zatím zaměřuje na poskytování veřejných úvěrů krizovým zemím za téměř nulové úrokové sazby, což se nakonec může přetavit v transfery.
Tyto dva zdánlivě protichůdné cíle lze sladit a přetavit do společné strategie osvojením si trojsložkového přístupu založeného na účinné izolaci, efektivním zadržování a přímých jednáních.
Hizballáh, který proti izraelské okupaci vedl ozbrojený boj, měl odzbrojit a přetavit se v politickou sílu, zastupující šíitskou komunitu, již libanonské vládnoucí maronitské, sunnitské a drúzské elity historicky marginalizovaly.
Papademos ani Monti však nedokážou dělat technokratické zázraky, pokud nezískají politické nástroje, aby mohli správnou politiku přetavit v zákony.
Zadržováním tisíců následovníků této sekty by vládnoucí čínští komunisté mohli nechtěně přetavit pochybné duchovní hnutí v nebezpečnou politickou sílu.