DOKONAVÝ VID
přetrvat
NEDOKONAVÝ VID
přetrvávat
přetrvat čeština
Časování přetrvat časování
Jak se časuje přetrvat?
přetrvat · sloveso
Budoucí čas já přetrvám
Jednotné číslo
1. osoba já přetrvám
2. osoba ty přetrváš
3. osoba on/ona/ono přetrvá
Množné číslo
1. osoba my přetrváme
2. osoba vy přetrváte
3. osoba oni/ony/ona přetrvají
Vykání
2. osoba vy přetrváte
Minulý čas já jsem přetrval
Mužský rod životný já jsem přetrval
Jednotné číslo
1. osoba já jsem přetrval · přetrval jsem
2. osoba ty jsi přetrval · přetrval jsi tys přetrval · přetrvals
3. osoba on přetrval
Množné číslo
1. osoba my jsme přetrvali · přetrvali jsme
2. osoba vy jste přetrvali · přetrvali jste
3. osoba oni přetrvali
Vykání
2. osoba vy jste přetrval · přetrval jste
Mužský rod neživotný já jsem přetrval
Jednotné číslo
1. osoba já jsem přetrval · přetrval jsem
2. osoba ty jsi přetrval · přetrval jsi tys přetrval · přetrvals
3. osoba on přetrval
Množné číslo
1. osoba my jsme přetrvaly · přetrvaly jsme
2. osoba vy jste přetrvaly · přetrvaly jste
3. osoba ony přetrvaly
Vykání
2. osoba vy jste přetrval · přetrval jste
Ženský rod já jsem přetrvala
Jednotné číslo
1. osoba já jsem přetrvala · přetrvala jsem
2. osoba ty jsi přetrvala · přetrvala jsi tys přetrvala · přetrvalas
3. osoba ona přetrvala
Množné číslo
1. osoba my jsme přetrvaly · přetrvaly jsme
2. osoba vy jste přetrvaly · přetrvaly jste
3. osoba ony přetrvaly
Vykání
2. osoba vy jste přetrvala · přetrvala jste
Střední rod já jsem přetrvalo
Jednotné číslo
1. osoba já jsem přetrvalo · přetrvalo jsem
2. osoba ty jsi přetrvalo · přetrvalo jsi tys přetrvalo · přetrvalos
3. osoba ono přetrvalo
Množné číslo
1. osoba my jsme přetrvala · přetrvala jsme
2. osoba vy jste přetrvala · přetrvala jste
3. osoba ona přetrvala
Vykání
2. osoba vy jste přetrvalo · přetrvalo jste
Podmiňovací způsob já bych přetrval
Mužský rod životný já bych přetrval
Jednotné číslo
1. osoba já bych přetrval · přetrval bych
2. osoba ty bys přetrval · přetrval bys
3. osoba on by přetrval · přetrval by
Množné číslo
1. osoba my bychom přetrvali · přetrvali bychom
2. osoba vy byste přetrvali · přetrvali byste
3. osoba oni by přetrvali · přetrvali by
Vykání
2. osoba vy byste přetrval · přetrval byste
Mužský rod neživotný já bych přetrval
Jednotné číslo
1. osoba já bych přetrval · přetrval bych
2. osoba ty bys přetrval · přetrval bys
3. osoba on by přetrval · přetrval by
Množné číslo
1. osoba my bychom přetrvaly · přetrvaly bychom
2. osoba vy byste přetrvaly · přetrvaly byste
3. osoba ony by přetrvaly · přetrvaly by
Vykání
2. osoba vy byste přetrval · přetrval byste
Ženský rod já bych přetrvala
Jednotné číslo
1. osoba já bych přetrvala · přetrvala bych
2. osoba ty bys přetrvala · přetrvala bys
3. osoba ona by přetrvala · přetrvala by
Množné číslo
1. osoba my bychom přetrvaly · přetrvaly bychom
2. osoba vy byste přetrvaly · přetrvaly byste
3. osoba ony by přetrvaly · přetrvaly by
Vykání
2. osoba vy byste přetrvala · přetrvala byste
Střední rod já bych přetrvalo
Jednotné číslo
1. osoba já bych přetrvalo · přetrvalo bych
2. osoba ty bys přetrvalo · přetrvalo bys
3. osoba ono by přetrvalo · přetrvalo by
Množné číslo
1. osoba my bychom přetrvala · přetrvala bychom
2. osoba vy byste přetrvala · přetrvala byste
3. osoba ona by přetrvala · přetrvala by
Vykání
2. osoba vy byste přetrvalo · přetrvalo byste
Rozkazovací způsob přetrvej!
ty přetrvej!
my přetrvejme!
vy přetrvejte!
Příklady přetrvat příklady
Jak se používá přetrvat?
Citáty z filmových titulků
Objevují se různé druhy živých bytostí, mění se a vstupují na pevninu, zanechávají důkazy o svém příchodu, o své snaze přetrvat a o svém případném zániku.
Odlož všechen strach a podezření které by v tobě mohlo přetrvat, můj synu.
Vybudoval jsem říši a ta musí přetrvat.
A tak jsem si prožil okamžik slávy, té kratičké, prchavé slávy, která sama o sobě nemůže přetrvat, ale dokud trvá, je nejlepší ze všech her.
Kdyby byla šance, že ta zkušenost může přetrvat.
Následky toho, co uděláme v příštích 24 hodinách, mohou přetrvat desetiletí.
Nemá to snad přetrvat?
Budeme potřebovat odvahu, abychom mohli změnit směr novodobé, demokratické ameriky. Pokud chceme žít v bezpečí a přetrvat.
Představ si, Roberte, že by Kristův trůn mohl přetrvat v malé holčičce.
Život, jež je nám darem i prokletím, nemůže přetrvat navždy.
Ale pokud má tahle civilizace přetrvat, musíme, musíme zajistit růst populace.
Může ale takový způsob života přetrvat, pokud stále více lidí bude šílených ve stejnou dobu?
Nyní prožíváme velkou občanskou válku, jež je testem, zda tento národ, nebo jakýkoli národ tak počatý a tak zasvěcený, může dlouhodobě přetrvat.
Odlož všechen strach a podezření které by v tobě mohly přetrvat, můj synu.
Poněvadž lidské skupiny vytvářejí jistý systém hodnot, které mají smysl jen potud, pokud jim dovolují přetrvat.
Leč v zatvrzelém žalu přetrvat. jest dílo svéhlavosti bezbožné.
Víte stejně jako já, že nemoci mohou přetrvat roky i staletí.
Ten den to mělo skončit, ale zlu bylo dovoleno přetrvat.
Tajemství spočívá v tom, že musí přetrvat naše dílo, výsledky naší práce!
Národ poskvrněný krví nespravedlnosti nemůže přetrvat.
Říše, která měla přetrvat tisíc let.
I když budou splněny cíle, naše odevzdání práci proti chudobě musí přetrvat.
Nevím, jen se mi zdá. někdy láska nevytrvá tak dlouho, jak by člověk chtěl, ale. když si tu bolest vytrpíš, mohla by přetrvat právě v tom nejcennějším.
Vy jste věřil tomu, že by to mohlo přetrvat, že by z toho mohl bejt dokonalej manželskej vztah?
Za příznivých podmínek a za lidské údržby mohou kamenné stavby přetrvat i tisíce let.
Mohou chřadnout nebo přetrvat.
Buřiči a rváči, Reide, kteří se musí naučit disciplíně, pokud má přetrvat společenský řád.
Kagame věděl, že inspirovat své následovníky je jediný způsob, jak může náš boj přetrvat.
Ano, cytrophynal může v těle přetrvat i několik dní.
Některé vztahy mohou přetrvat za těchto podmínek, ale realita je, že většina ne.
Ale pokud má to, co mezi námi je, přetrvat, musíš mě začít brát jako osobu, co je ti nejbližší, jako někoho, s kým chceš všechno sdílet.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Má-li však dohoda o příměří přetrvat, musí okamžitě po jejím uzavření následovat společné úsilí o nastolení politického řešení problémů, jež vedly ke vzájemným útokům obou znesvářených stran.
Žádná jednání se nemohou uskutečnit a žádné výsledky nemohou přetrvat, pokud jedna ze stran vetuje představitele strany druhé.
Nesmírně nízké úrokové sazby mohou nějakou dobu přetrvat.
Není nic horšího než nechat lidi věřit, že evropská integrace je procesem probíhajícím potajmu, cestou řízenou neviditelnými a nekontrolovatelnými silami. EU nemůže přetrvat, nebude-li vybudována na výslovné vůli jejích občanů.
To by také mohlo přetrvat, jestliže se současná politická proměna ukáže jako trvalá, což by Šaronovi umožnilo získat pro svůj program středové voliče i umírněnou levici.
Má-li přetrvat, nebude stačit, když bude formulována jen na základě dnešních zkušeností.
Rozšířená Evropa může přetrvat i bez ní.
V rozsahu, ve kterém německé výrobky nekonkurují cenou, ale kvalitou, může přebytek přetrvat, i když se domácí ceny v Německu zvýší.
EU nemůže přetrvat, nebude-li vybudována na výslovné vůli jejích občanů.
Má-li přetrvat schengenský prostor, musí se ubírat podobným směrem a vytvořit společnou instituci zodpovědnou za zabezpečení vnějších hranic a posílení rámce vnitřní bezpečnosti.
Během nedávného rozhovoru o Sýrii s několika dobře známými zahraničně-politickými experty naznačil jeden účastník, že současné hranice na Blízkém východě, které byly zakresleny v koloniálních dobách, nemohou přetrvat a musí se překreslit.