DOKONAVÝ VID svázat NEDOKONAVÝ VID svazovat

svázat čeština

Význam svázat význam

Co znamená svázat?

svázat sloveso · dokonavé

— spojit (objekty) provazem či podobným ohebným předmětem tak, aby držely pohromadě ⋄ Svázal hromadu klestí do otepi. — spojit (listy či archy papíru) tak, aby vytvářely knihu či sešit ⋄ Hotový výtisk necháme hned svázat.

Synonyma svázat synonyma

Která slova mají podobný význam jako svázat?

svázat čeština » čeština

přivázat zavázat vázat uvázat smíchat podvázat

Časování svázat časování

Jak se časuje svázat?

svázat · sloveso

Budoucí čas já svážu

Jednotné číslo

1. osoba já svážu já sváži

2. osoba ty svážeš

3. osoba on/ona/ono sváže

Množné číslo

1. osoba my svážeme

2. osoba vy svážete

3. osoba oni/ony/ona svážou oni/ony/ona sváží

Vykání

2. osoba vy svážete

Minulý čas já jsem svázal

Mužský rod životný já jsem svázal

Jednotné číslo

1. osoba já jsem svázal · svázal jsem

2. osoba ty jsi svázal · svázal jsi tys svázal · svázals

3. osoba on svázal

Množné číslo

1. osoba my jsme svázali · svázali jsme

2. osoba vy jste svázali · svázali jste

3. osoba oni svázali

Vykání

2. osoba vy jste svázal · svázal jste

Mužský rod neživotný já jsem svázal

Jednotné číslo

1. osoba já jsem svázal · svázal jsem

2. osoba ty jsi svázal · svázal jsi tys svázal · svázals

3. osoba on svázal

Množné číslo

1. osoba my jsme svázaly · svázaly jsme

2. osoba vy jste svázaly · svázaly jste

3. osoba ony svázaly

Vykání

2. osoba vy jste svázal · svázal jste

Ženský rod já jsem svázala

Jednotné číslo

1. osoba já jsem svázala · svázala jsem

2. osoba ty jsi svázala · svázala jsi tys svázala · svázalas

3. osoba ona svázala

Množné číslo

1. osoba my jsme svázaly · svázaly jsme

2. osoba vy jste svázaly · svázaly jste

3. osoba ony svázaly

Vykání

2. osoba vy jste svázala · svázala jste

Střední rod já jsem svázalo

Jednotné číslo

1. osoba já jsem svázalo · svázalo jsem

2. osoba ty jsi svázalo · svázalo jsi tys svázalo · svázalos

3. osoba ono svázalo

Množné číslo

1. osoba my jsme svázala · svázala jsme

2. osoba vy jste svázala · svázala jste

3. osoba ona svázala

Vykání

2. osoba vy jste svázalo · svázalo jste

Podmiňovací způsob já bych svázal

Mužský rod životný já bych svázal

Jednotné číslo

1. osoba já bych svázal · svázal bych

2. osoba ty bys svázal · svázal bys

3. osoba on by svázal · svázal by

Množné číslo

1. osoba my bychom svázali · svázali bychom

2. osoba vy byste svázali · svázali byste

3. osoba oni by svázali · svázali by

Vykání

2. osoba vy byste svázal · svázal byste

Mužský rod neživotný já bych svázal

Jednotné číslo

1. osoba já bych svázal · svázal bych

2. osoba ty bys svázal · svázal bys

3. osoba on by svázal · svázal by

Množné číslo

1. osoba my bychom svázaly · svázaly bychom

2. osoba vy byste svázaly · svázaly byste

3. osoba ony by svázaly · svázaly by

Vykání

2. osoba vy byste svázal · svázal byste

Ženský rod já bych svázala

Jednotné číslo

1. osoba já bych svázala · svázala bych

2. osoba ty bys svázala · svázala bys

3. osoba ona by svázala · svázala by

Množné číslo

1. osoba my bychom svázaly · svázaly bychom

2. osoba vy byste svázaly · svázaly byste

3. osoba ony by svázaly · svázaly by

Vykání

2. osoba vy byste svázala · svázala byste

Střední rod já bych svázalo

Jednotné číslo

1. osoba já bych svázalo · svázalo bych

2. osoba ty bys svázalo · svázalo bys

3. osoba ono by svázalo · svázalo by

Množné číslo

1. osoba my bychom svázala · svázala bychom

2. osoba vy byste svázala · svázala byste

3. osoba ona by svázala · svázala by

Vykání

2. osoba vy byste svázalo · svázalo byste

Rozkazovací způsob svaž!

ty svaž!

my svažme!

vy svažte!

Příklady svázat příklady

Jak se používá svázat?

Citáty z filmových titulků

Máme vám ho pomoct svázat, dámo?

Ruce ti budu muset svázat také.

Buď ho musíme svázat a hodit na náklaďák, nebo něco podobnýho.

Nemůže tu zůstat. Ne, nemůžeme ho svázat. Buď bysme mu ublížili, nebo bude tak šílenej, že se poraní sám.

Protože, lásko, musím pevně držet. všechny volné konce provazu, jestli je mám nakonec svázat dohromady.

Když nebudete zticha, nechám vás svázat a nést.

Pomozte mi svázat tu chobotnici.

Musíme ji svázat.

Když myslíš, tak se nedá nic dělat. Musím tě každou noc svázat.

Svázat!

Musíme ho svázat.

Neměli bychom ho svázat?

Všechny ty bobry jsme museli svázat za ocasy, abychom je vůbec dostali dolů.

Pokusíme-li se ho svázat, uprchne.

Ne, nemůžeme ho svázat.

Měla byste vědět, že mě žádná žena nedokáže svázat a ocejchovat.

Odmítám se takhle svázat!

Jestli chceš, tak můžeš mi klidně svázat ruce.

Nemůže tu zůstat. Ne, nemůžeme ho svázat.

Svázat mezkovi zadní nohy?

Svázat mezkovi zadní nohy!

Dejte je Filipovi, jen on je umí svázat, že nepůsobí pohřebně.

Nemáme ho svázat?

Raději byste si měla nechat svázat nohy pro případ křeče.

Nechte je tam pár dní zklidnit. Nechte se svázat.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Chceme-li, aby měla Evropa větší legitimitu, musíme objasnit, jak chceme tyto dva rozměry moci svázat dohromady.

Chtějí-li si parlamenty svázat ruce, mohou to učinit pouhým schválením zákona.

Demokratické společnosti je naproti tomu zapotřebí svázat silněji než pouhým nahodilým seskupením.

Tady EU skutečně promrhala velikou příležitost svázat rozsíření s odvážnou vnitřní reformou, jež by ji proměnila v supervelmoc.

V regionu, kde přibývá hrozeb pro demokracii a lidská práva, není špatný nápad svázat obchod a hospodářské politiky právě s těmito ohledy.

Svázat přílivy regulací kapitálu je však těžké a občas děravé.

V neposlední řadě si Amerika tvrdosíjně odmítá nechat svázat ruce tak, jak to učinila Evropa.

Ať jsou přednosti společné měny jakékoliv, Evropané, kteří zvažují přijetí eura, by si měli promyslet, zda chtějí své osudy svázat s institucionálním uspořádáním, jehož chyby je stále více vidět.

Možná hledáte...