čeština
vtahovat | vytahovat | zatahovat | vztahový
DOKONAVÝ VID vztáhnout NEDOKONAVÝ VID vztahovat

vztahovat čeština

Synonyma vztahovat synonyma

Která slova mají podobný význam jako vztahovat?

vztahovat čeština » čeština

připisovat odvozovat natahovat

Časování vztahovat časování

Jak se časuje vztahovat?

vztahovat · sloveso

Příklady vztahovat příklady

Jak se používá vztahovat?

Citáty z filmových titulků

Tyto podmínky se budou vztahovat na váš osobní účet, nebo na oba účty?
Jen na mého souseda, Gatsbyho, se má reakce nebude vztahovat.
Bude se vztahovat ke studijním materiálům, které jsem vám dal na začátku měsíce. a k rozsáhlým poznámkám, které si jistě zapisujete.
Myslíš, že tahle blbost se bude vztahovat i na audit účtů společnosti?
Jak by se to na mě mohlo vztahovat?
Začnu ještě jednou, jsem paleontolog, můžete jít s námi a osáhávání se bude vztahovat pouze na kosti. fosílie!
Potřebuju místo, ke kterému se moje legenda bude vztahovat.
Proč by se mělo rozšiřování možností kopírování vztahovat na sociální změny?
A toto vynětí ze světských zásahů by se mělo vztahovat na vysvěcené kněží a služebníky naší církve svaté.
Jak se na tohle můžou vztahovat námořní zákony?
A nemusí se to vztahovat jen na pana Dennise.
To proroctví se může vztahovat jen na tebe.
Mohu se zeptat, je to tady normální, že se lidé hází do jednoho pytle? Jakože chci říct, že by se to mohlo vztahovat k něčemu obrazně?
Myslela jsem, že by se to mohlo vztahovat k tomu případu.
Slečna James učinila objev, který by se mohl vztahovat k tomuto případu.
Jestli se to bude vztahovat na znásilnění, to nevím.
Tento dopis se samozřejmě nemohl vztahovat na vás, protože se to stalo před mnoha lety.
A trest by se neměl vztahovat na mnichy.
Můžeme argumentovat že tvůrci ústavy. nikdy nepředpokládali, že její ochrana se bude vztahovat. a anorganickou bytost, jako je Adam.
Jasně, píšu o mých dětech, ale může se to vztahovat na děti kohokoliv.
Budeme chtít trochu improvizace, ale mělo by se to vztahovat k materiálu, ok?
Vztahovat se na jinou osobu je způsob, kterým se člověk vztahuje i sám na sebe.
Slibuju, že to nebudu vztahovat na sebe.
To se však na tento případ nemůže vztahovat - s ohledem na dočasnou ztrátu paměti způsobenou násilným útokem.
Bude se vztahovat k tomuto.
A nesmíte po ničem vztahovat ruku. Podávání předmětů manželce následníka trůnu je vymezená pocta, která patří nejvýše postavené osobě v místnosti.
To jméno se může vztahovat na člověka v publiku, na někoho mrtvého, přátele,.. Ve skutečnosti to může být kdokoliv.
Chceš tady bydlet, chceš být s Violet kámoška, to je tvoje věc a já to nebudu vztahovat na sebe.
Tyhle slova se můžou vztahovat k tomuto incidentu.
Jestliže soud rozhodne, že bodnutí muže v baru je trestný čin, potom by se ten samý verdikt měl vztahovat i na ženu ve vlastním domě.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jistěže, rozsah soutěživosti musíme omezovat: není jediný důvod, proč ji například vztahovat na zdanění.
Toto pravidlo by se mělo vztahovat na země-dlužníky i na země-věřitele.
Jiní kriminologové namítají, že je-li toto zjištění dobře podložené, mělo by se vztahovat na jakýkoliv trestní zákon: k porušování zákonných norem dochází dnes a denně; kdybychom však takové normy neměli, byla by zločinnost ještě rozšířenější.
Bylo by tedy značně nemoudré vztahovat současnou bolivijskou krizi na zbytek Latinské Ameriky.
Některé si přejí jednání o jaderném odzbrojení, jiné chtějí zakázat výrobu štěpných materiálů pro zbrojní účely a ještě jiné trvají na tom, že taková úmluva by se měla vztahovat i na existující arzenál.
Na všechny země se musí vztahovat jediný standard: nula.
Podobná partnerská logika by se měla vztahovat také na proces rozšiřování Evropské unie.
Pro Evropany je lákavé vztahovat vlastní dějiny na Asii a pohlížet na tamní současný vývoj událostí jako na pouhé opakování, ne-li přímo napodobení toho, co se již stalo v Evropě.
Zdá se tedy, že by se na ně měly vztahovat americké zákony, a diskuse Čao Ťinga o stávce pekingských novinářů žádný z nich neporušila.
Pojistné smlouvy, které jasně specifikují výši vyplácených částek a typy škod, na něž se bude pojištění vztahovat, jsou mnohem lepší než vládou poskytovaná dodatečná dotace, kterou řada lidí podle všeho očekávala.
Přinejmenším by pak měly menší sklon vztahovat úzkoprsý morální postoj světového sportu na rodiče.
Od nynějška budou páry moci mít dvě děti, pokud je jeden rodič jedináček (dosud museli být jedináčky oba rodiče), díky čemuž se bude nové pravidlo vztahovat na většinu příslušníků generace narozené po roce 1980, která vyrostla v městských oblastech.
Útok na svobodu se ovšem jako takový vnímá, až když se začne vztahovat na muže.
Měl by se vztahovat na všechny produkty, které ratingové agentury oceňují.
Dokážou-li se evropské regulační orgány na tomto požadavku shodnout u všech těžebních společností kotovaných na jejich akciových burzách, bude se tato norma průhlednosti vztahovat na všechny firmy bez ohledu na jejich sídlo.
O Rumsfeldově případu nám říká to, že na zodpovědného ministra se sice vůbec nemusí vztahovat žádná zákonná ani ústavní povinnost kvůli skandálnímu týrání iráckých vězňů rezignovat, že by se však za dávných časů odstoupení považovalo za otázku cti.
Dalším důvodem, proč pocit viny nevystihuje naši situaci, je skutečnost, že kolektivní dluh se musí vztahovat k nějakému soudržnému kolektivnímu celku, například k Židům v případě holocaustu.

Možná hledáte...

vztahovačný | vztahovat se | vztahovačnost | vztahový | vztahovější | vztahový znak | vztah učitel-žák | vztah | vztahující se | vztahující | vztahu | vztah k tvaru
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA