šikula čeština
Překlad šikula francouzsky
Jak se francouzsky řekne šikula?
šikula čeština » francouzština
Příklady šikula francouzsky v příkladech
Jak přeložit šikula do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Šikula. - Nebolelo, že?
Ça ne fait pas mal, tu vois?
Vy jste ale šikula, pane Poppinsi.
Aren't you clever, Mr. Poppins?
Šikula.
Sacré gamin.
Šikula přes injekce.
Un as de la seringue!
Jsi šikula, nepřijdou na to. Sedmička.
Si t'es malin, ça marchera.
Šikula a jaký! To je koláček!
C'est vraiment un gâteau.
Šikula, co?
Un gros malin, c'est ça?
Jsi šikula, Philippe!
C'est bien, Philippe!
V týhle hře, kdo běží první má větší šanci. Druhý to odskáče, pokud není šikula jako on.
A ce petit jeu-là, c'est sur celui qui passe le premier qu'on règle le tir, et le second, s'il est pas à la coule comme Bordin, il y laisse sa peau.
Chytrej kluk. Šikula.
Malin comme un singe.
Vy jste ale šikula, když jste zkoušky udělal už v kolika?
Vous devez être un vrai crack. Décrocher sa maîtrise à 12 ans!
Ty jsi šikula.
Tu m'as l'air malin.
Nasadil jí uzdu, to je šikula!
Il a réussi a l'attraper! Quel gaillard!
Šikula.
Voilà.