kulka čeština
Překlad kulka francouzsky
Jak se francouzsky řekne kulka?
Příklady kulka francouzsky v příkladech
Jak přeložit kulka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jednoho dne tě potká kulka a bude to všechno nazmar.
Un jour tu te prendras une balle et tout ça sera sans valeur.
Kulka byla vystřelena ze vzdálenosti maximálně osm metrů.
La balle n'a pu être tirée à plus de 8 mètres.
To byla kulka! Rozbila okno!
C'est un impact de balle!
To je kulka, kterou byl zabit, vidíte?
C'est la balle qui l'a tué, vous voyez?
A kulka se zarazila mezi chvalozpěvy. Nedivím se.
Et cette balle a été arrêtée par les prières, hein?
Když nevystřelil profesor, odkud se vzala kulka? - To je snadné.
D'où est venue cette balle?
No tak, ta kulka projde skrz.
Cette balle va te transpercer.
Jedna dobře mířená kulka to obstará.
Une balle bien placée pourra accomplir tout ça.
Nikdy bych nevěřil, že kulka v břiše tolik bolí.
Je n'aurais pas cru. Qu'une balle dans le ventre faisait aussi mal.
Poslední kulka, tu bych nerad promarnil.
Plus qu'une balle.
V té pistoli je jen jedna kulka. A když mě teď zastřelíte, budou mít šanci ostatní.
Il ne reste qu'une balle, si vous me tuez, vous donnez leur chance aux autres.
Kulka ho trefila přímo do srdce.
La balle a traversé le cœur!
Když mě zasáhne kulka, řeknu si, že jsem pitomec.
Si je reçois une balle, je rirai de ma bêtise.
Někde, někdy může být správná kulka nebo nesprávná láhev, čekající na Josiaha Boonea.
Quelque part, un jour, la bonne balle ou le mauvais flacon guettent Josiah Boone.