šikana čeština
Překlad šikana francouzsky
Jak se francouzsky řekne šikana?
Šikana čeština » francouzština
Příklady šikana francouzsky v příkladech
Jak přeložit šikana do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Co kdybych ti namlátil? Řekl bys, že to je šikana, je to tak?
Si j'en faisais autant, tu me traiterais de brute, hein?
Tak vypadá šikana.
C'est ça, se faire engueuler.
Jen děláme svou práci a už mě unavuje vaše šikana!
On fait notre boulot et vous nous emmerdez depuis le début.
Henry, to je skoro šikana, ne?
On se croirait à l'armée!
Šikana!
Chicane!
Je mezi nimi šikana nebo zbraně.
Il y a des gangs, des armes?
Šikana s vařečkou skončila, a moje prdel byla svobodná.
La tyrannie prenait fin, et mes fesses étaient libérées. Jusqu' à aujourd' hui.
Šikana přesto kvetla.
Mais il y avait du bizutage.
U nás šikana neexistuje.
On ne bizute pas. Mais il y a une initiation.
A šikana u vás není jo?
Et c'est pas du bizutage?
Tak jo, to má být šikana?
Ok, c'est une espèce de brimade?
Šikana?
Brimade?
Takže šikana začíná.
Ouais, il est pas au bout de ses peines.
Tohle je tak trochu kriminalistická šikana.
C'est comme ça que la police scientifique bizute.