šikana čeština
Překlad šikana portugalsky
Jak se portugalsky řekne šikana?
šikana čeština » portugalština
Šikana čeština » portugalština
Příklady šikana portugalsky v příkladech
Jak přeložit šikana do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekl bys, že to je šikana, je to tak?
Ias-me chamar valentão, não é?
Tak vypadá šikana.
Eis como é ser importunado.
Protože šikana tě sráží dolů.
Porque um intimidador não nos agride apenas.
Šikana!
Gincana!
Šikana přesto kvetla.
E os rapazes humilhavam-nos na mesma.
U nás šikana neexistuje.
Mas há uma iniciação.
A šikana u vás není jo?
E não chamam a isso praxe humilhatória?
Šikana skončila. A Jindraike dostal padáka za falšování rozpočtu.
E o Jindraike foi despedido, por falsificar o orçamento.
Šikana..fyzické týrání.
Maus tratos. abuso físico.
Žádné vtípky nebo šikana.
Nem praxes!
Takže šikana začíná.
Assim começa a perseguição. Mesmo na hora.
Šikana ve škole, nedostatek příležitostí, pracovní systém a podobné věci.
As escolas são uma desgraça, falta de oportunidades, sistema judicial tendencioso, essas coisas todas.
Tohle je tak trochu kriminalistická šikana.
Isto é algum tipo de praxe do CSI.
Šikana.
Rufias.