šikovný čeština

Překlad šikovný portugalsky

Jak se portugalsky řekne šikovný?

šikovný čeština » portugalština

jeitoso hábil ágil talentoso habilidoso

Příklady šikovný portugalsky v příkladech

Jak přeložit šikovný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Šikovný kluk.
És um bom menino.
Máte šikovného chlapce. Šikovný chlapec, malý Tarzan.
Tem aí um belo rapaz.
To každý šikovný úředník srovná.
Qualquer bancário esperto pode encobrir uma diferençazita.
Jestli budeš šikovný, dostaneme práci oba.
Se jogares bem, arranjaremos trabalho para os dois.
Poslouchej. Víš, že jsem šikovný elektrikář.
Ouve, percebo bastante de electricidade, lembras-te?
Šikovný hoch, je mu asi 6 let.
Era um menino precioso de 6 anos.
Ten člověk je velmi šikovný.
Ele sabe tratar de tudo.
Jsem šikovný a umím číst.
Sou forte e simpático. e sei ler.
Vy jste, Linusi, šikovný a velmi bohatý.
És muito esperto, Linus, e muito rico.
Když bodne strýce, hned to zmírní tím, že roztomile zesměšní i sebe. Tak mladý a tak šikovný!
Para mitigar o escárnio que lança sobre o tio escarnece de si próprio com ligeireza e graça.
Máš pravdu, když budeš šikovný.
Exato, se você for astuto, meu caro.
Šikovný!
Bonito?
Jof je moc šikovný žonglér.
O Jof é um óptimo malabarista.
Jsi tak šikovný.
É muito amável.

Možná hledáte...