živnostník čeština

Překlad živnostník francouzsky

Jak se francouzsky řekne živnostník?

artisan professionnel marchand détaillant commerçante commerçant boutiquier

Jak přeložit živnostník do francouzštiny?

Živnostník.

Mon propre patron.

Andy byl docela normální živnostník.

Andy était très rentable.

Jack žije bez manželky, živnostník, ruční práce.

Jack est un père célibataire, artisant à son compte.

Je to malý živnostník, se sklonem k požitkářství, trochu hypochondr..

C'est un petit commerçant, qui a tendence à se plaindre souvent, hypocondriaque sur les bords.

V Římě to vyrábí pár kroků od katakomb malý živnostník. Hrozně sympatický.

C'est un petit artisan-parfumeur, qui fait ça à Rome, a deux pas des catacombestrès, très sympa!

Dale Murray, živnostník.

Dale Murray, entrepreneur indépendant.

Protože pamatuj, nejsi jediný živnostník, kterého zásobujeme.

Car n'oubliez pas, que tu n'es pas la seule franchise dans le secteur que nous fournissons.

Jako živnostník?

Un commerçant?

Jako živnostník nedostane podporu v nezaměstnanosti.

Elle travaille à son compte, donc n'est pas au chômage.

Poctivý živnostník. Jen o prsa zaopatřuje svoji rodinu.

Propriétaire d'une petite entreprise qui se fend le cul pour sa famille.

Jsem živnostník a tento pán je můj soused.

Et monsieur est mon voisin.

Spíš živnostník, vlastně.

Disons plutôt un commerçant, en fait.