boite francouzština

firma

Význam boite význam

Co v francouzštině znamená boite?

boite podstatné jméno

— (Vieilli) Degré auquel le vin devient bon à boire. ⋄ L’état où est le vin, quand il est dans le vrai temps de le boire. Du vin en boite : ce vin n’est pas encore dans sa boite. — (Vieilli) Boisson faite avec du marc, des fruits, et du sucre. ⋄ Boite est aussi du petit vin que l’on fait à la campagne pour les valets. — (Pêche) Appât pour la morue. ⋄ Les Pêcheurs Bretons donnent aux appâts le nom de Bouette ou Boite.

boite podstatné jméno

— Variante de boîte. (orthographe traditionnelle)

Překlad boite překlad

Jak z francouzštiny přeložit boite?

boite francouzština » čeština

firma podnik podnikání úsilí úkol skříňka organizace obchodní obchodní podnik obchodní firma

Příklady boite příklady

Jak se v francouzštině používá boite?

Citáty z filmových titulků

Et j'ai trouvé cette boite.

A našel jsem tuhle truhlu.

C'était une boite en métal.

Byla to kovová truhla.

Mon cheval boite.

Zchromnul mi kůň.

Je boite é cause d'une morsure é la jambe.

Mám pokousanou nohu!

Allez prendre une boite de conserve!

Sežeň si talíř!

Oui, je boite. Et après?

Ano, kulhám.

Je vous en enverrai une boite.

No, uh, asi bych to zjistil dříve či později, ale proč jste mě vlastně chtěl vidět?

Essayez la boite, naturellement.

Zkuste otevřít krabičku.

Casseroles, ouvre-boite, four, tout le confort d'un foyer.

Hrnce. Pánvičky. Otvíráky na konzervy.

Une boite à lettres est au nom de Christina Bailey.

Na schránce je Kristýna Baileyová.

Bonne chance avec la boite de nuit, Marty.

Hodně štěstí s tím klubem, Marty.

Et sa boite de nuit?

Ale co jeho klub?

J'ai pensé qu'on passerait par la boite de nuit, une minute.

Myslel jsem, že bys rád zaskočil do klubu.

Vous parlez de la boite de nuit?

Myslíte klub?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

C'est pourquoi elle considérait le droit (la fondation de la construction des institutions) comme une simple boite à outils.

V důsledku toho je právo, které představuje základ pro budování institucí, pokládáno za pouhý soubor nástrojů.

Možná hledáte...

boiter