brankář čeština

Překlad brankář francouzsky

Jak se francouzsky řekne brankář?

gardien de but goal gardien portier portière gardienne de but gardienne Gardienne de but Gardien de but

Jak přeložit brankář do francouzštiny?

Je to brankář našeho týmu.

Notre porteur.

Hrajhe jako brankář.

On joue au polo dans le coin.

Seš brankář. Ty máš bejt takovej.

Normal, pour un gardien de but.

Víš, Hatchi, budu upřímný. Neumíš kopat ani driblovat, ale byl by z tebe dobrý brankář.

Hatch, honnêtement, tu tires mal. tu dribbles mal. mais tu pourrais être un bon gardien.

Hatch je můj brankář.

Hatch est mon gardien de but.

Legendární německý brankář Schmidt rozehrává.

Schmidt, le légendaire gardien allemand, remet le ballon en jeu.

Brankář Hatch. musí zůstat na brankové čáře, jedenáct metrů od značky.

Hatch, le gardien de but, devra être sur sa ligne, à dix mètres de là.

Že není tak špatný brankář?

Mais si. Il n'est pas mauvais!

Chlapík, co má obě ruce levý, nemůže být brankář.

Un goal qui marche les pieds en dedans!

Protože jsem brankář.

Je suis gardien.

Byl Albert Camus snad brankář, nebo filozof?

Albert Camus était-il gardien de but ou philosophe?

Váš brankář se neudrží.

Notre goal ne peut plus se relever.

To je brankář mých snů.

Le goal de mes rêves!

Byl brankář.

Il était gardien.

Německý brankář Manuel Neuer popadl míč a vrátil ho zpátky do hry.

Le gardien, Manuel Neuer, a rattrapé la balle et l'a remise en jeu.