dosažený čeština
Příklady dosažený francouzsky v příkladech
Jak přeložit dosažený do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Váš dosažený čas se samozřejmě ověří.
Et votre temps de course sera vérifié.
Pomáhá jim udržet jistý tradiční hodnoty. Mimořádnej důraz na dosažený vzdělání.
On s'accroche aux traditions et au cursus universitaire.
Máte druhý nejrychlejší dosažený čas v tomto testu.
Vous avez fait le deuxième meilleur temps réalisé dans cette épreuve.
Co se někdo z nás skutečně dosažený s našimi pravomocemi?
Qu'est ce qu'on a réellement accomplit avec nos pouvoirs?
Bylo by politováníhodné zahodit dosažený pokrok kvůli něčemu tak triviálnímu.
Il serait regrettable de défaire les progrès réalisés sur une question si triviale.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ačkoliv si však Evropa svorně oddechla, dosažený kompromis neeliminuje potřebu dalších obtížných jednání o novém programu finanční pomoci, který by měl být zaveden na konci června.
Cependant, ce compromis ne fait pas disparaître la nécessité de négociations plus approfondies sur un nouveau programme d'aide financière qui pourrait intervenir fin juin. Ces discussions seront au moins aussi difficiles.
Pokrok dosažený v Berlíně v oblasti automatické výměny daňových informací ukazuje, že vzájemnou spoluprací můžeme tohoto cíle dosáhnout.
Les progrès accomplis à Berlin autour de l'échange automatique d'informations fiscales nous démontrent combien, à condition de travailler ensemble, nous sommes en mesure d'atteindre cet objectif.