dosazení čeština

Překlad dosazení francouzsky

Jak se francouzsky řekne dosazení?

substitution

Jak přeložit dosazení do francouzštiny?

Vaše špatné řízení. váš mizerný úsudek při dosazení Rabbana jako guvernéra. Donutil jste mě, abych přišel a osobně dal věci do pořádku!

Votre déplorable incurie. et la bévue qui vous a fait nommer Rabban gouverneur. m'ont forcé à venir redresser la situation, en personne.

Ukazují zvolení Nikity Chruščova a jeho dosazení do prezidentské funkce.

Comme témoignage de l'approbation du Soviet suprême de l'ascension au poste de premier ministre de Nikita Khrouchtchev.

Myslel jsem, že tvé dosazení na místo prefekta bylo stanoveno.

Je pensais que votre ascension à la Préfecture était prédéterminée.

Zítra nemůžu, mám slavnostní oběd na dosazení do D.A.R.

Demain je ne peux pas, parce que j'ai mon déjeuner d'introduction aux F.R.A.

Logan požádal Jacka o jeho prozatímní znovu dosazení do funkce.

Logan a demandé que Jack soit réintégré.

Opětovný dosazení je jen dočasný, Abs.

Réintégration, seulement temporaire, Abs.

Přemýšlela jsem, že zažádám o dočasné dosazení do funkce.

Pourquoi? - J'envisageais de me faire réintégrer temporairement.

Je to politické dosazení.

Du bon boulot. C'est une nomination politique.

Přemýšlela jsem, že zažádám o dočasné dosazení do funkce.

J'envisageais de me faire réintégrer temporairement.

Dobře, po narození mé dcery musím říct, že moje dosazení.

Après la naissance de ma fille, je dirais mon intronisation.

Pane Cranmere, ani v tuto poslední hodinu by za mě námi dosazení evangeličtí biskupové nemohli intervenovat?

M. Cranmer, j'imagine qu'en ces derniers instants, les aumôniers ne pourraient intervenir en ma faveur?

Senát musí doporučit a schválit jejich odvolání i dosazení do funkce.

Exactement. - Le Sénat doit consentir à leur retrait comme à leur nomination.

Do svých pozic jsou dosazení korporacemi, a jejich popularita je uměle vytvářena médii.

Ils sont mis en place à leur position par les sociétés, avec un popularité artificiellement créée par leur médias.

Přiložena je letenka do Washingtonu na vaše dosazení a začlenění.

Ci-joint, un billet d'avion pour Washington pour votre prise de fonction.

K překvapení mnohých zorganizovala právnická komunita celostátní hnutí za opětovné dosazení hlavního soudce do funkce.

A la surprise générale, la communauté judiciaire du pays a organisé un mouvement à l'échelle nationale pour que le président réintègre son poste.

Dosazení nezávislých expertů do Výkonného sboru bude klíčovým krokem tímto směrem.

Et l'intégration d'experts indépendants dans son conseil est une étape clé de ce processus.