hodný čeština

Překlad hodný francouzsky

Jak se francouzsky řekne hodný?

bon gentil sage bonne

Jak přeložit hodný do francouzštiny?

Hank byl hodný a laskavý. Náš hrdina zmrzlý a hladový. Fazole byly lákavé a voněla tu káva.

Il était bon et chaleureux, notre héros gelé et affamé, les haricots sentaient bon, le café était chaud.

Hodný kluci.

Oh, ils sont gentils.

Býval jsi hodný chlapec, Antonio.

Tu étais un bon garçon autrefois, Antonio.

Není hodný mé pozornosti.

Indigne de mon attention.

Či se mu podíváš do tváře nebo ne, ty budeš hodný a budeš je poslušně nosit.

Que tu puisses regarder Gallagher en face ou pas. tu vas être mignon et porter des fixe-chaussettes.

Byl to hodný chlapec.

Lui qui était si gentil!

Muj Larry byl hodný chlapec.

Mon Larry! Un si bon petit gars!

Jsi hodný, Tommy, ale nemužu.

C'est gentil, mais non.

Bud hodný a sedni si.

Sois gentil, fais sissite.

Nejsem milý, hodný džentlmen jako ti.

Je ne suis pas un brave gentleman comme ce.

Jste hodný.

Vous êtes bon, vous.

Pojďme poděkovat tomu džentlmenovi, že byl tak hodný.

Allons remercier ce monsieur pour sa bonté.

Buď hodný a jeď s tátou.

Sois sage et va avec papa.

Buď radši hodný a jdi spát, Johnny.

Sois sage et dors, Johnny.

To je projekt hodný podpory.

Voilà un projet est digne d'intérêt.