jásat čeština
Překlad jásat francouzsky
Jak se francouzsky řekne jásat?
Příklady jásat francouzsky v příkladech
Jak přeložit jásat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebesa budou jásat, archandělé dout do polnic. Strašný rambajz.
Le ciel exultera, les archanges emboucheront leur trompette et feront un tapage infernal.
Vy máte jásat.
Mon enthousiasme?
Začal jsem jásat a oni přinesli bílou bundu a oblíkli mi ji.
Je me suis mis à hurler et ils sont venus me mettre la camisole.
Nemělo cenu jásat, dokud se to nepotvrdí.
Ce n'est pas la peine de t'énerver avant de savoir que ça marche.
Další roční období, další důvod,. proč jásat..
Encore une saison Encore une raison De faire Youpla-boum.
Je opravdu uhozené,. jak se tak snaží,. jásat.
Y a de quoi rigoler De le voir si prêt A faire Youpla-boum.
Abys moh jásat.
Quand on fait Youpla-boum.
Nyní mohou tito lidé jásat a oslavovat vítězství nad přírodou.
South Park peut se réjouir et célébrer sa victoire sur la nature.
A všichni kolem budou jásat.
Tout le monde applaudira.
Měla bych jásat?
Est-ce que je devrais être heureuse?
Buď jsme prohráli, nebo jsme vyhráli a vy nechcete jásat.
On a perdu ou on a gagné et vous ne voulez pas que je me sente mal.
Myslela bych, že budeš jásat.
Tu devrais être aux anges.
Budou jásat v ulicích.
Ils t'acclameront dans la rue.
Nemyslím si, že Rachel nad tím bude jásat.
Rachel ne va pas trouver ça bien.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Toho se ale moc nehrozme - inflace nestoupne, akcie neklesnou, výrobci budou jásat.
Mais cela se ferait sans heurt: l'inflation ne monterait pas, les cours boursiers ne s'effondreraient pas, les entreprises applaudiraient.