kolébka čeština
Překlad kolébka francouzsky
Jak se francouzsky řekne kolébka?
Příklady kolébka francouzsky v příkladech
Jak přeložit kolébka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Kolébka civilizace.
Le berceau de la civilisation.
Nejkrásnější je pohled na horu, když stojíte přímo pod ní. Je jako kolébka.
La montagne est plus belle vue d'en dessous.
Nebudu jen tak stát, a dívat se, jak se dům mého otce. kolébka zákona a pořádku, mění v nějakou čerpací stanici.
Je n'accepte pas de voir la maison de mon père, berceau de l'ordre et de la loi, transformée en poste d'essence.
Dobrá kolébka..
Mais ne partez pas! Aidez-moi! - Pourquoi?
Ale kolébka, podívej.
Le gentil petit! - Attache-le au grand pied! Mais pourquoi?
Údolí Eufratu a Tigridu, kolébka civilizace.
La vallée du Tigre et de l'Euphrate. Le berceau de la civilisation.
Vlastně jsme po celém světě známí. jako kolébka vůdců této země.
Nous sommes célèbres dans le monde entier comme le berceau des grands de ce pays.
Za určitých okolností, se kolébka převrhne a tady se převrhla.
Eh bien, le berceau s'est brisé et il est tombé bien bas.
Kolébka Addamsů.
Le berceau des Addams.
Kolébka?
Un berceau?
Kolébka stvoření dobrého života.
Le berceau de la création, la source intarissable de vie.
Tvá kolébka bude tvým hrobem.
Ton berceau sera ta tombe.
Kolébka je tvůj hrob, ne můj.
Le berceau est ta tombe, pas la mienne.
To je kolébka.
C'est ça la crèche.
Možná hledáte...
kolébkový spínač |
kolébat |
kolénko |
kolejiště |
kol |
kolaborace |
kolaborant |
kolibřík |
kolaborovat |
kolabovat |
kolace |
kolache