nadýmání čeština

Překlad nadýmání francouzsky

Jak se francouzsky řekne nadýmání?

nadýmání čeština » francouzština

météorisme flatulence ballonnement

Příklady nadýmání francouzsky v příkladech

Jak přeložit nadýmání do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechutná špatně, ale mám z ní vždycky nadýmání.
Ce n'est pas mauvais, mais ça me donne toujours des gaz.
Nemám čas na nadýmání a orgasmy.
Pas le temps pour les flatulences et les orgasmes.
Takové úporné nadýmání, plynatost, věčné nucení ke krkání.
J'étais ballonné. J'avais des gaz. J'avais envie de roter sans arrêt.
A co to nadýmání a špatný dech?
Et pour les gaz et la mauvaise haleine?
Celý týden rotuji kolem bolestí hlav a nadýmání.
Depuis une semaine, j'ai les maux de tête et de ventre.
Proč mají ostatní slyšet tvoje nadýmání, CIetusi KIumpe?
Garde tes flatulences.
Mám nadýmání.
Fais-moi des guilis.
Její děti by měly nadýmání.
Avec lui. Ses enfants auraient eu des cornes et une queue.
Pouhý akt jezení evokuje myšlenky na trávení nadýmání, vyprazdňování dokonce můžeme říct i poškození pleti.
Mais le fait de manger évoque : digérer. péter, chier. même, dirais-je, teint brouillé.
Samozřejmě, eh, že s tím legendární thébské nadýmání nemá co dělat.
On souffre de flatulence à Thèbes, mais ça n'a rien à voir.
Sperma je jako plynatost, nadýmání.
Le sperme, c'est comme les flatulences. c'est différent quand c'est le tien.
Vždycky se na zimu přejí. A potom mají nadýmání.
Ils mangent en prévision d'un hiver rude et ils gonflent.
Musím nějak uvolnit to nadýmání.
J'ai été obligé d'abandonner à cause des surplus.
Nadýmání je nejhorší.
La diarrhée, c'est le pire.

Možná hledáte...