nasypat čeština

Překlad nasypat francouzsky

Jak se francouzsky řekne nasypat?

nasypat čeština » francouzština

verser

Příklady nasypat francouzsky v příkladech

Jak přeložit nasypat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Karen, běž nasypat slepicím.

Karen, va donner ça aux poules.

Mám vám do zadku nasypat sůl?

D'accord, merci. C'est mon ami.

Sněží, musím do zahrady nasypat slepičí trus.

Il neige, je dois mettre le fumier de poulet dans le jardin.

Tajné služby mají podezření, že Pátá kolona chce do zásobníků nasypat jed.

Les Renseignements suspectent que les sympathisants avec l'ennemi. vont empoisonner nos réserves d'eau.

Jak jsem to do toho hajzla chtěl nasypat!

Je voulais vraiment coller une balle à ce fils de pute!

Máte nějakou konkrétní oblast kam to máme nasypat?

Alors si y a un endroit spécial qui vous ferait plaisir..?

Nemůžeš jima nasypat jídlo na postýlky a odejít.

Il ne suffit pas de leur laisser à manger avant de partir.

Někdo mi musel něco nasypat do piva.

Quelqu'un a du me jouer un sale tour hier soir.

Takže to račte do mě nasypat.

Alors, mettez-moi au courant.

Akorát ho můžeme nasypat a zabalit.

On peut juste la mélanger et faire les doses.

Kolik bych tam toho měl nasypat?

Combien j'en mets?

Mohu tam nasypat hlínu?

On pousse la terre, maintenant?

Nebo do něj můžeš něco nasypat.

Ou peut-être que tu pourrais le droguer.

Jestli je tenhle Israel vážně pro mafiány něco jako bílá velryba, proč se dát do křížku s gangem, který, a oprav mě, jestli se pletu, mu chce do zadku nasypat krabici broků?

Si Israel est vraiment le mouchard des mouchards, pourquoi est-ce qu'on interfère avec la mafia qui va, à moins que je me trompe, lui faire la peau?

Možná hledáte...