obdivný čeština

Překlad obdivný francouzsky

Jak se francouzsky řekne obdivný?

obdivný čeština » francouzština

admiratif

Příklady obdivný francouzsky v příkladech

Jak přeložit obdivný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli jde někdo v Harryho stopách, možná mu poslal obdivný dopis.

Si c'est un fan d'Harry, il lui a peut-être envoyé des lettres.

Jako obdivný dopis?

Tu veux dire une lettre de fan?

Podívala jsem se na Andrewa a na tváři měl obdivný úsměv. Víte, jako by se díval na nějaké mistrovské dílo v muzeu, jako třeba na Madonnu.

Andrew souriait, plein d'admiration, comme s'il regardait un chef-d'œuvre dans un musée, comme si c'était la Madone.

To je on, ten obdivný chlapec.

C'est lui, l'enfant prodige..

Koketní, vzplanulé nozdry, obdivný pohled.

Les narines dilatées. Le regard admiratif.

Promiň, mělo to být obdivný hvízdnutí.

Désolé, c'était sensé être des sifflets.

Triumf vůle a Olympia byly pokládány nejen za oslavu Německa, ale také nacionálního socialismu a také pro její blízký a obdivný vztah k Adolfu Hitlerovi se Spojenci o Leni intenzivně zajímali.

Le Triomphe de la Volonté et Olympie - semblaient glorifier non seulement l'Allemagne mais le National Socialisme et à cause de sa relation étroite avec un Adolf Hitler admiratif, Léni était d'un grand intérêt pour les Alliés.

Ale Conway chce jen obdivný potlesk.

Or Conway ne vit que pour les applaudissements.

Možná hledáte...