obléci čeština

Překlad obléci francouzsky

Jak se francouzsky řekne obléci?

obléci čeština » francouzština

vêtir habiller revêtir endosser passer mettre

Příklady obléci francouzsky v příkladech

Jak přeložit obléci do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pomozte madam se obléci.

Aidez Madame â s'habiller.

Raději byste si měl obléci sako, Pottsi.

Mettez votre veste.

Neměl jsem čas obléci si nějaké stylové spodní prádlo.

Je n'ai pas eu le temps d'acheter un sous-vêtement à la mode.

Skoč pro led, ať se může obléci.

Va t'occuper des glaçons.

Udělat všechno praní, obléci se jako z klícky, všechno látání a šití, a pak, pouze až potom, si sednout na klidnou hodinku s dobrou knihou.

Nettoyage, raccommodage, du linge toujours net, propre et frais, et ensuite. ensuite seulement, on s'installe confortablement avec un livre religieux.

Omlouvám se, neměl jsem čas se obléci.

Pas eu le temps d'enfiler un falzar.

Budete se chtít obléci.

Prenez ça.

Protože nebyly nalezeny, domnívám se, že není vyloučeno, že si je zapomněla obléci.

Comme ce slip n'a pas été retrouvé, j'émets l'hypothèse qu'elle n'en portait pas et qu'elle l'a oublié.

Rychle! Pomoz mi obléci se, rychle!

Viens m'aider à m'habiller.

Musím se obléci.

Je dois m'habiller.

Ne, vůbec. Chtěla jsem si obléci něco pohodlnějšího.

J'ai voulu me mettre à l'aise.

Můžete si ho zatím obléci.

Passez-le donc en attendant.

Můžeme si zase obléci naše šaty?

On peut se rhabiller? Oui.

Odmíta si obléci svou uniformu.

Il refuse de porter l'uniforme du roi.

Možná hledáte...