pádlovat čeština
Překlad pádlovat francouzsky
Jak se francouzsky řekne pádlovat?
Příklady pádlovat francouzsky v příkladech
Jak přeložit pádlovat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Já rychle kanoe, já pádlovat, pak plavat.
Bateau arrive. Je prends canoë.
Přestaňte pádlovat.
Arrêtez de ramer!
Je to jako pádlovat v kánoi.
Pagayez comme sur un canoë.
Tak si naskoč a začni pádlovat.
Montez et commencez à pagayer.
Jo, já budu pádlovat.
Je vais ramer, oui.
Nikdo nemůže pádlovat takto rychle. - Oh sorry.
Personne ne peut ramer à cette vitesse.
Nebudu přece pádlovat na Novej Zéland!
Et la NIle-Zélande est loin!
A taky budete pádlovat, až vám řeknu.
Vous ferez tout ce que je dirai.
Nesmíme mít hluboký ponor. Musíme vyrovnat váhu, abyste mohli vepředu pádlovat.
Pour être au-dessus de l'eau, je dois le rééquilibrer pour que vous puissiez pagayer devant.
Ne, pokud nechceš pádlovat 40 km.
Non. ll faudrait faire un détour d'au moins 40 km.
Jen potřebovala trochu víc pádlovat.
Ouais. Fallait juste pagayer un peu plus.
Začni pádlovat!
Pagaye! Allez!
Začni pádlovat.
Pagaie. Commence à pagayer.
Jestli nebude potřebovat svést, může pádlovat nazpátek.
Et elle y retourne sans leur aide.