pánev čeština
Překlad pánev francouzsky
Jak se francouzsky řekne pánev?
Příklady pánev francouzsky v příkladech
Jak přeložit pánev do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne na sporák. Na pánev.
Pas sur le feu.
Jo, měl jsem celou pánev šunky s vejci.
J'ai avalé une platée d'œufs au jambon.
Dej mi tu pánev!
Donne-moi ça!
Nechej tu pánev odmočit.
Laisse les plats à tremper.
Stačí to na mouku, sůl, kafe. lopatu a pánev.
Assez pour de la farine, du sel, du café, une pelle et un tamis.
Potřebuji k tomu pánev se žhavým uhlím.
Il me faut un brasier de charbons ardents.
Lidská pánev používaná jako popelník.
Un pelvis humain utilisé comme cendrier.
Jako pánev plná červů.
Une vraie mocheté.
Pánev je ještě horká. Chceš vajíčka? Nebos měl snídani v posteli?
Vous voulez des œufs ou vous avez déjeuné au lit?
Kde je ta velká pánev?
As-tu vu la grande poêle? Sur la table.
Pánev.
Le bassin.
V pořádku, tak pánev.
Oui, le bassin.
Jakou má podle vás cenu moje pánev?
Selon vous, mon bassin vaut combien?
Zlomil si pánev a museli ho operovat.
Il s'est brisé la hanche et a dû être opéré.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ačkoliv nikdo přesně neví, co by mohlo Wilkesovu pánev destabilizovat, můžeme si být docela jistí, že další globální oteplení způsobené emisemi skleníkových plynů toto riziko zvýší.
Bien que personne ne sache exactement ce qui pourrait déstabiliser le bassin de Wilkes, nous sommes à peu près certains que le réchauffement climatique causé par les émissions de gaz à effet de serre va augmenter ce risque.