představená čeština

Překlad představená francouzsky

Jak se francouzsky řekne představená?

představená čeština » francouzština

abbesse

Příklady představená francouzsky v příkladech

Jak přeložit představená do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám vám vyřídit, Excelence, že paní představené je nekonečně líto, Paní představená je zaneprázdněná.
Je dois vous dire, Excellence, que la directrice regrette infiniment elle est indisposée.
Paní představená by vaší excelenci velice ráda přivítala sama.
Elle aurait été enchantée de recevoir personnellement votre Excellence.
Paní představená prosí mnohokrát za prominutí.
Elle vous prie de l'excuser.
Zde jsou účty, paní představená.
Les comptes, Mme la directrice.
Paní představená, prosím pěkně.
Voici, Mme la directrice.
Ano, paní představená.
Oui, Mme la directrice.
Pravda, paní představená, pravda.
C'est très vrai, Mme la directrice.
Malá Meinhardisová, Paní představená.
La petite Meinhardis, Madame la directrice.
Dobrý večer, Paní představená.
Bonsoir, Madame la directrice.
Víš, co říkala představená?
Sais-tu ce qu'a dit la directrice?
A my vám musíme být tak vděčni, paní představená.
Nous devons vous en être reconnaissantes, madame la directrice.
Je to pro děti veliké štěstí, že to tady u vás mají tak dobré, paní představená.
C'est une grande chance pour les petites de vous avoir, madame la directrice.
Kde je paní představená?
Où est la directrice?
Jistě, Paní představená.
Ouí, madame la directrice.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Doporučení představená nedávno před senátním Výborem pro zahraniční vztahy přednesly návrh na poskytnutí bezpečnostních záruk Jižnímu Súdánu, které by odrazovaly od oživení občanské války.
Des recommandations, présentées il y a peu devant la Commission sénatoriale des relations étrangères, prescrivent pour le Sud-Soudan des garanties de sécurité pour éviter le retour de la guerre civile.

Možná hledáte...