přenašeč čeština

Překlad přenašeč francouzsky

Jak se francouzsky řekne přenašeč?

vecteur

Jak přeložit přenašeč do francouzštiny?

Mí vědci mi prozradili, že náš přenašeč nepotřebujete.

Mes scientifiques disent que vous n'avez pas besoin d'utiliser nos transmetteurs de pensée.

Je přenašeč. Tyfovou Mary?

Vous vous rappelez de Mary typhoïde?

Pak jste věděl, že jste přenašeč.

Vous saviez que vous étiez porteur.

Co je to, přenašeč moru?

Ça en vaut la peine? C'est quoi? Un pestiféré?

A náš. digitální přenašeč. jsou žárovky z vánočního stromku. Je to jen dekorace. Všechno je to falešné.

Et notre convoyeur numérique, c'est des guirlandes électriques de Noël.

Je to synaptický přenašeč.

C'est un transrécepteur synaptique.

Ale složením to připomíná kortikální acetylcholin, nervový přenašeč, který řídí a vyvolává lidskou paměť.

C'est la même structure que l'acétylcholine corticale, un neurotransmetteur qui régule et traite la mémoire.

Naznačujete tím, že to je přenašeč? Kurýr heroinu nebo opiátů?

Vous pensez que c'était un passeur d'héroïne ou d'opiacés?

On je přenašeč.

Il est le vecteur.

Ty jsi přenašeč.

Tu es en contact.

Nemyslím, že je možné být přenašeč termitů.

Mais c'est pas contagieux.

Mám podezření, že bych mohla být přenašeč, tak jsem nechtěla, však víš, riskovat, že ji nakazím.

Je peux être porteuse et je ne voulais pas lui donner mon sang sans savoir.

Přenašeč tkáně.

Transfert du tissu conducteur.

Může se vázat na určitý přenašeč. nervových vzruchů, určité centrum.

Il peut s'agir d'un neurotransmetteur spécifique qu'il est capable de détecter, d'un ganglion.