přistavit čeština

Překlad přistavit francouzsky

Jak se francouzsky řekne přistavit?

rapprocher approcher

Jak přeložit přistavit do francouzštiny?

Můžeme použít ty náklaďáky a přistavit ke každému vchodu jeden.

Ces camions sont la réponse. On en fout un à chaque porte.

Chci přistavit před dům auto!

Je veux une bagnole!

A můžete mi přistavit vůz?

Veuillez faire avancer la voiture.

Můžete za půl hodiny přistavit auto?

Préparez la voiture. Nous irons dans une demi-heur e.

No. už museli přistavit auto.

Ils doivent avoir ramené la voiture maintenant.

Můžete mi přistavit auto? - Jistě.

Vous m'avancez ma voiture?

Nechej ho přistavit auto. - Jsi spokojená?

Demande-leur de préparer l'auto.

Potřebujeme jen přistavit kamion, který převeze chlapce s telátky na letiště a odtud poletí do Mexika. - Cože?

On doit juste leur fournir un camion pour aller à l'aéroport de Denver où un avion les attendra prêt à décoller pour le Mexique.

Mám přistavit auto?

Votre voiture, Mlle?

No tak. Jdi mi přistavit auto.

Allez, va sortir ma bagnole.

Nechápu, proč je tak těžké přistavit mi auto, když ho potřebuju.

Je me demande pourquoi c'est toujours si compliqué. d'avoir ma voiture quand je la demande.

Stačí mi adresa, a nechám vám přistavit auto s těmi penězi v kufru.

Vous me donnez une adresse, et je ferai en sorte que la voiture soit là, et l'argent dans le coffre.

A mohla byste mi přistavit to křesílko k oknu v mém pokoji?

Ah, que vous me rapprochiez le fauteuil devant la fenêtre dans ma chambre.

Ten, kdo už něco vypil, to nahlásí. Necháme sem přistavit autobus.

Ceux qui ont bu seront raccompagnés en car.