plait francouzština

Význam plait význam

Co v francouzštině znamená plait?

plait podstatné jméno

— Droit seigneurial de mutation. ⋄ Le Plait, que les Latins appellent Placitum est un droict Seigneurial qui est dû par la mutation du Seigneur ou du possesseur de la chose qui y est sujette, ou de tous les deux ensemble, selon qu’il est stipulé: A cause dequoy is est également nommé Mutagium, et en notre langue Muage ou Muance, qui est le même droit que le Relief ou Rachat dans les Provinces de Coûtume.

Příklady plait příklady

Jak se v francouzštině používá plait?

Jednoduché věty

Je suis étranger et je ne parle pas beaucoup tchèque. Parlez lentement s'il vous plait.

Já jsem cizinec a neumím moc česky. Mluvte prosím pomalu.

Dépêche-toi, s'il te plait!

Pospěšte prosím!

Citáty z filmových titulků

Montez le volume s'il-vous-plait.

Zesilte hudbu, prosím.

Votre attention, s'il vous plait.

Můžete mi prosím všichni věnovat pozornost?

S'il te plait, laisse moi partir.

Prosím tě, pust mě.

Plus vite, s'il vous plait.

Trochu rychleji, prosím.

S'il vous plait. Êtes-vous, M. Strauss?

Pane, jste mistr Strauss?

Puis-je avoir votre autographe, s'il vous plait?

Prosím, pane Straussi, mohu mít váš autogram?

Une question s'il vous plait. Les dames d'abord.

Nejdříve dámy.

Une question sérieuse s'il vous plait!

Jen seriózní otázky, prosím.

S'il vous plait, ne répondez pas!

Prosím, nezvedejte to!

Faites-le s'il vous plait.

Nemůžu dělat nic, když mě sebrali. - Že už je vyzrazené.

Mademoiselle, vous pouvez nous suivre aussi s'il vous plait?

Promiňte slečno, ale budete muset jít také.

Très bien. - Ne partez pas s'il vous plait!

Prosím, neodcházejte.

Je perds mon temps ici. Juste un moment mademoiselle, s'il vous plait.

Ještě okamžik, slečno, prosím.

Je peux rentrer s'il vous plait?

Teď je na cestě do přízemí.

Možná hledáte...