pohovka čeština
Překlad pohovka francouzsky
Jak se francouzsky řekne pohovka?
Příklady pohovka francouzsky v příkladech
Jak přeložit pohovka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Pohovka je jen pro tebe.
Ce divan est à toi.
Jak se ti líbí naše pohovka?
Alors, notre divan te plaît?
Nemáš kam jít, a u nás je volná pohovka.
Tu n'as nulle part où aller, il y a une place sur notre canapé.
Ach, ta pohovka.
Comment ça?
To udělejte. To je ta pohovka, kde mě drželi.
Ils m'ont maintenu sur ce canapé, le whisky a coulé.
Ale co ta čalouněná pohovka?
C'est plutôt le tissu du canapé.
Á, pohovka.
Oh, un sofa.
Není to támhle pohovka?
N'est-ce pas une banquette derrière l'écran.
Jste si jistá ta je jen pohovka?
Comment? Mais c'est sûr que c'est juste le sofa?
Pohovka, odkopla tě.
Le divan, il m'a rejetée.
Pohovka taky není moc pohodlná.
On est mal, sur le canapé.
Nelíbí se mi tahle pohovka, je nepohodlná.
Le canapé n'est pas confortable.
Ta pohovka není pohodlná, půjdeme teď do postele?
Le canapé n'est pas confortable. Allons sur le lit.
Není to pohovka.
C'est pas un canapé.