pohrát čeština

Příklady pohrát francouzsky v příkladech

Jak přeložit pohrát do francouzštiny?

Chtěl jsem jet na Volhu a pohrát si tam se svou sekerou. Ale zachvátila mě taková nuda.

Je voulais aller sur la Volga jouer de ma hache. mais l'ennui m'a repris.

Kéž bych mohl rozebrat hlavici a pohrát si se zápalníkem.

J'aimerais avoir le temps d'examiner. une de ces torpilles.

Vsadil bych cokoliv z kvantové mechaniky dal bych i svůj život. za možnost pohrát si s tímto přístrojem.

Tout electronicien donnerait n'importe quoi. pour pouvoir bricoler avec cet engin-la.

Musím si pohrát s jedním chlápkem.

Je dois faire une farce.

Líbilo by se ti pohrát si s Helen?

Thi aimerait jouer un jeu agréable avec Helen?

A bylo zábavné pohrát si trochu s těmi lidmi.

On les a bien eus, ces voyants!

Nechceš si radši pohrát s mými vlásky, ty mluvko?

Tu veux retourner crêper des chignons, grande gueule?

Chceš si pohrát?

Tu veux jouer au plus malin.

Chci si s tebou pohrát.

Je veux te faire violence.

Proč jsi taková. Buck -je dobrý chlap, zvyklý si pohrát.

Buck est un brave gars, il ne va pas te manger.

Jen si zašpásovat, jen si pohrát. Jste jinde.

Pour plaisanter, pour jouer.

Použití tanku máme ale podchycený. Co si s tím trochu pohrát.

Puisqu'on a le caisson, faisons joujou.

Všechny jsou zálohované, takže by sis s nimi mohla pohrát a zítra bych byl rád, kdybychom je spolu vyretušovali.

Exerce-toi dessus. Demain, on verra le polissage avec toi.

Nech mě si sní trochu pohrát.

Laisse m'en un peu pour sa première.