pozorovatelný čeština
Překlad pozorovatelný francouzsky
Jak se francouzsky řekne pozorovatelný?
Příklady pozorovatelný francouzsky v příkladech
Jak přeložit pozorovatelný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Úplný stín zasáhne západní Írán, Afghánistán a nakonec bude pozorovatelný na indickém poloostrově.
Elle traversera l'ouest de l'Iran, l'Afghanistan et se terminera dans le sous-continent indien.
Poprvé za více než rok ekonomika v South Parku zaznamenala malý, ale pozorovatelný nárůst.
Pour la 1re fois en presque un an, l'économie de South Park a subi une petite, mais sensible amélioration.
Odhaduje se, že pozorovatelný vesmír má napříč 93 miliard světelných let.
On estime la taille de l'univers à 93 milliards d'années-lumière.
Ačkoliv pozorovatelný vesmír neustále expanduje, nikdo nemůže vědět, jestli nakonec nedojde k úplnému zhroucení do jediné obří černé díry.
Bien que l'univers observable s'étend continuellement, impossible de savoir si tout finira par s'effondrer dans un gargantuesque trou noir.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pozorovatelný difrakční obraz - tedy intenzita a pozice jednotlivých odrazů - představuje ale jen polovinu údajů potřebných k odvození struktury objektu způsobujícího ohyb.
Mais le schéma de diffraction observable (les intensités et les positions des réflexions individuelles) représente uniquement la moitié des données requises pour déduire la structure de l'objet de diffraction.