transportation francouzština

přepravení

Význam transportation význam

Co v francouzštině znamená transportation?

transportation

(Histoire) Action de transporter outre-mer certains condamnés.  Nicolas Prévôt avait été inculpé de récidive en faits de vagabondage et de mendicité. Le directeur du jury d'accusation de Neuchatel saisi, avait renvoyé le prévenu au tribunal criminel du département de la Seine-Inférieure, pour qu'il appliquât d'office la peine de la transportation prononcée par la loi du 24 vendémiaire an 2.  Tous les individus actuellement détenus à Belle-Île, et dont la transportation a été ordonnée en vertu du décret du 27 juin 1848, par suite des décisions des commissions instituées par le pouvoir exécutif, seront transférés en Algérie, qu’elle qu’ait été l’époque de leur arrestation.

Překlad transportation překlad

Jak z francouzštiny přeložit transportation?

transportation francouzština » čeština

přepravení vyhoštění vyhnanství deportace

Příklady transportation příklady

Jak se v francouzštině používá transportation?

Citáty z filmových titulků

Well. Le problème. Le problème des employés ici, c'est le transportation.
Problěm zdejších zaměstnanců tkví v dopravě.
Capitaine, ils se dirigent vers la salle de transportation trois.
Kapitáne, myslím, že jdou dotransportnímístnosti3.
Il a activé une commande de transportation.
Právě aktivovali jejich translokátor.
C'est votre système de transportation.
Převzala jsem kontrolu nad vařím translokačním systémem.
Nous arrivons à portée de transportation.
Vstupujeme na dosah teleportace.
Le trait de télé transportation devient plus fort.
Stopy přenášení sílí.
Transportation.
Transport. - Neopovažuj se!
Urine-Scented transportation est plus sûr?
Smradlavá hromadná doprava je bezpečnější?
C'était un dispositif de transportation.
Bylo to transportační zařízení.
Global Transportation Systems, et également l'un des premiers employés de GTX.
Gene McClary je výkonný vice-prezident společnosti GTX, Global Transportation Systems, a je rovněž, jak už jsem říkal, jedním z prvních zaměstnanců společnosti GTX.
Vous savez, je peux entendre tout ce que vous dîtes durant la transportation.
Víte, že slyším všechno co řeknete během přenosu.
Donc tu travailles pour la Transportation Security Administration?
Takže pracuješ pro TSA?
Donc j'ai vérifié avec le département de transportation d'Honolulu.
Mluvil jsem s honolulským Dopravním oddělením.
Félicitations pour ta première transportation magique.
Gratuluji k Tvému prvnímů magickému transportu.

transportation čeština

Příklady transportation francouzsky v příkladech

Jak přeložit transportation do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Co na to říká NTSB (National Transportation Safety Board)?
Que dit le NTSB?
Gene McClary je výkonný vice-prezident společnosti GTX, Global Transportation Systems, a je rovněž, jak už jsem říkal, jedním z prvních zaměstnanců společnosti GTX.
Global Transportation Systems, et également l'un des premiers employés de GTX.

Možná hledáte...