usínat čeština
Překlad usínat francouzsky
Jak se francouzsky řekne usínat?
Příklady usínat francouzsky v příkladech
Jak přeložit usínat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A zrovna když jsem začínala usínat, uslyšela jsem výt psy.
Et alors que le sommeil commençait à me gagner, j'ai entendu des chiens hurler.
Ty vaše slepice budou v kurníku vstávat a usínat každých 15 minut.
Vos poules seront réveillées tous les quarts d'heure.
Budu usínat, vstávat a jíst, kdy budu mít chuť já.
Je fais la grasse matinée et je mange comme je veux.
Bude se budit a usínat dalších 24 hodin.
Elle va somnoler pendant les prochaines 24 heures.
Je nádherné usínat vedle malého tvora.
Il me prend le doigt et le serre. la douceur qu'il y a à s'endormir ainsi. à côté d'un petit enfant.
To byste musel vstávat mnohem dřív, nebo usínat mnohem později.
Rassurez-vous, pour me contrarier, faut se lever de bonne heure, ou se coucher beaucoup plus tard.
Nechtěl jsem tě uhodit, ale nesmíš mi tu usínat.
Je ne veux pas te frapper, mais ne dors pas!
Myslím, že teď se mi bude lépe usínat.
Je dormirai plus facilement à présent.
Bude se ti špatně usínat.
Sinon tu ne vas pas dormir cette nuit.
Zvíře utíká, ale za chvíli začne usínat a zastaví se.
Le daim s'échappe, mais est vite pris de somnolence. et s'arrête de courir.
Pak půjdu domů. Chci usínat ve tvém klíně.
Je resterai ici jusqu'au levé du jour, après je m'en irai.
Vždy, až budu usínat, tak si vzpomenu na tebe. a tvoje šílené filmy.
Quand je m'endormirai, je penserai à toi et à tes nanards.
Vítěz poletí s námi a večer bude usínat v teplý posteli.
Celui qui gagne prendra l'avion et dormira au chaud cette nuit.
S tím se mi bude výborně usínat.
Douce pensée avant d'aller se coucher.