uspěchaný čeština

Překlad uspěchaný francouzsky

Jak se francouzsky řekne uspěchaný?

uspěchaný čeština » francouzština

pressé fait à la hâte dépêchée bâclé

Příklady uspěchaný francouzsky v příkladech

Jak přeložit uspěchaný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl to tak uspěchaný sen?
Ce rêve était-il si téméraire?
Čas, kdy jsme byli spolu, byl krátký a uspěchaný, ale teď jsem viděla jeho věčný svět oceánu a oblohy.
Notre histoire avait été courte et rapide, mais je pouvais voir son monde intemporel de ciel et d'océan.
Dneska je ten čas uspěchaný, mládeže nemá na tu práci trpělivost. Když nebudou trpělivě sedět a malovat, tak nic nedokážou.
Le temps est pressé, les jeunes n'ont pas la patience de travailler, mais s'ils n'ont pas la patience de peindre, ils ne feront rien.
Byl to uspěchaný muž.
C'était l'homme pressé.
Je to uspěchaný svět, Wade.
C'est un monde sous pression.
Přitahoval je uspěchaný život.
Ils sont attirés par un rythme de vie plus rapide.
Život je příliš uspěchaný.
La vie est trop stressante.
Jste nějaký uspěchaný.
Quelle hâte!
Myslel jsem, že život v malém městě nemá být uspěchaný.
Je pensais que c'était censé être décontracté de vivre dans une petite ville.
Je to. pořád je to trochu. uspěchaný.
C'est un peu précipité.
Myslím, že tvůj život je na mě trochu moc uspěchaný.
Je pense que ta vie. est un peu trop. speed pour moi.
Bylo to celý takový uspěchaný.
Il ne pouvait pas le dire.
Možná byl ten útěk moc uspěchaný.
C'était peut-être très irréfléchi de fuir comme ça.
Jsou vhodné pro můj uspěchaný životní styl?
Vont elles rejoindre mon style de vie palpitant?

Možná hledáte...