vyřazovat čeština

Příklady vyřazovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit vyřazovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Musí vyřazovat ovládání bran.
Ils doivent avoir repris le contrôle des portes.
Proto tu sedíte a necháváte Ratcheta vyřazovat roboty jako je můj otec?
Vous vous planquez alors que Ratchet détruit des robots comme mon père?
Proč bychom měli toto vyřazovat z diskuse?
Pourquoi devrions-nous l'éliminer de la discussion? Streng verboten?
A to nemůžu dělat, když mě budeš pořád vyřazovat.
Ce n'est pas possible si tu ne me parles pas.
Začněte je vyřazovat.
Commencez à éliminer.
Bezradostně vyřazovat idioty z hry, jen vykonat předvolený pohyby, protože nikdo mě nemá rád a mé srdce je mrtvé.
Dégager des cons sans joie, répéter les mêmes gestes, vu que personne m'aime et que mon coeur est mort.
Nikdo moje děvčata nebude vyřazovat takhle rychle.
Personne ne vire une de mes filles si rapidement.
Každý týden po celé léto budeme vždy jednoho soutěžící vyřazovat.
Au cours de l'été, nous allons éliminer un candidat par semaine.
Příště už budeme vyřazovat.
Va falloir se mettre au boulot.
Tvá přítelkyně Fiona se také brzy naučí, jak vyřazovat.
Ton amie Fiona va bientôt être entraînée à élargir, elle aussi.

Možná hledáte...