zaneprázdněný čeština

Překlad zaneprázdněný francouzsky

Jak se francouzsky řekne zaneprázdněný?

zaneprázdněný čeština » francouzština

occupé affairé

Příklady zaneprázdněný francouzsky v příkladech

Jak přeložit zaneprázdněný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Je zaneprázdněný. Chápu to, já jsem také zaneprázdněná.
J'ai pigé, je le suis aussi!
Ale on, je zaneprázdněný.
Mais il est occupé. Il est en répétition avec son groupe de chant.
Vždycky je zaneprázdněný. A, víš, není tak moc na potěšení.
Il est pas très jazz.
Můj bože.. Jsi tak zaneprázdněný.
Tu es très occupé.
A kdyby si nebyl tak zaneprázdněný, abys mi dal nějakou hloupou lekci, nic z tohodle by se nestalo.
Et si tu n'étais pas si occupé à m'apprendre une leçon stupide, rien ne serait arrivé.
A to není nijak zaneprázdněný.
Je crois qu'il est ici pour reprendre l'affaire paternelle.
Pane Vanderhofe, přestaňme si hrát. Jsem velmi zaneprázdněný.
Arrêtons ces petits jeux, je suis un homme très bousculé.
Zaneprázdněný, viďte?
Il était occupé?
Prosím, pane Ramsey, pan Kirby je zaneprázdněný.
M. Ramsey, M. Kirby est très occupé.
Jsem zaneprázdněný člověk.
J'ai beaucoup à faire.
Nemůžeš chtít, aby tak zaneprázdněný muž přijel jen tak pro nic.
On ne demande pas à un homme. occupé comme lui de faire tout ce chemin pour rien.
Jsem velmi zaneprázdněný.
Je suis débordé.
Já vím, že jste zaneprázdněný.
Je n'en doute pas, docteur.
Byl stále zaneprázdněný svými obrazy a milostnými aférami.
Le Suédois qui s'occupe de ses peintures et de ses conquêtes amoureuses.

Možná hledáte...