značit čeština
Překlad značit francouzsky
Jak se francouzsky řekne značit?
značit čeština » francouzština
Příklady značit francouzsky v příkladech
Jak přeložit značit do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Naučili mě lesní moudrosti. Naučili mě stopování. Jak si značit cestu v neznámém lese.
A suivre une piste en regardant les feuilles, à laisser une marque sur les arbres pour ne pas se perdre.
Značit cestu nemusíte. Vaši muži tábor nenajdou, - to by museli být bystřejší.
Inutile de semer des cailloux, vous ne retrouverez pas notre camp.
Měli jsme si značit cestu.
On aurait dû marquer notre chemin.
Pokud Cardassiané také zaútočili na Yosemite, mohlo by to značit o velkém pohybu v tomto sektoru.
S'ils ont aussi attaqué le Yosémite, peut-être lancent-ils une offensive dans ce secteur.
Toto všetchno může značit epilepsii.
Ce sont des symptômes de l'épilepsie.
Účast majora Samanthy Carterová bude značit prvního zařazení mimozemšťana v historii Smyčky.
Le commandant Carter sera la première allochtone à participer à la course.
Budeme si značit prošlou trasu.
Laissons des repères à hauteur d'homme.
Proto. byste si měl značit cestu drobečky.
Tu aurais dû semer des miettes en venant ici.
Fakt by ty brány měly taky nějak značit.
Ils devraient vraiment les signaler plus tôt, non?
Mám jim to na značit?
Que je cligne?
To může značit jen jednu věc.
Ils sont désespérés.
S tou délkou a intenzitou asi patologická a to může značit, že je to vážné.
La fréquence et l'intensité indiquent que c'est pathologique. Ça peut être grave.
Ztráta paměti není neobvyklá a nemusí to značit nic špatného. - Bráníte se tak.
La perte de mémoire n'est pas rare, ni forcément une mauvaise chose.
Když jste si byla s Peterem tak blízká, proč jste si musela značit teritorium?
Si vous étiez si intime avec Peter, pourquoi avoir ressenti le besoin de marquer votre territoire?