úsloví čeština

Překlad úsloví italsky

Jak se italsky řekne úsloví?

Příklady úsloví italsky v příkladech

Jak přeložit úsloví do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Hebo, znáš to americké úsloví?
Heba, lo sapevi che è una figura retorica americana?
Měli jsme takové úsloví.
E avevamo un detto.
Kachní kůži, to je lidské úsloví.
I bifidi.
Znáš to úsloví?
Lo conosci il proverbio?
My máme takové úsloví.
Va bene. Abbiamo un detto al mio paese.
A víš, jak tohle úsloví vzniklo?
E conosci l'origine di quell'espressione?
Vypadáš jako los s příušnicemi (dánská úsloví).
Sembri un alce con le corna.
Jakě je nejznámější úsloví naší země?
La frase più celebre nella nostra nazione.
Moje úsloví.
Come dico io.
Neznáš to úsloví o provrtaném koleni?
Non hai mai sentito dire che le persone ricche sono le più tirchie?
Moje máma dává na ledničku motivační úsloví.
Mia madre attacca delle frasi motivanti al frigo.
Mezi losangelskými strážníky koluje časté úsloví.
C'è un detto fra i poliziotti di Los Angeles.
Podle mě to je špatné úsloví.
Non penso sia il proverbio giusto.
Tohle úsloví se ale netýká rukou.
Sai, a volte si vince, altre si perde. - Si', questo non vale per le braccia.

Možná hledáte...