čtvrtý čeština

Překlad čtvrtý italsky

Jak se italsky řekne čtvrtý?

čtvrtý čeština » italština

quarto il quarto quaternario quarta

Příklady čtvrtý italsky v příkladech

Jak přeložit čtvrtý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jenom ať předstoupí před Čtvrtý kruh.
Lasciandosi guidare, uomo o donna che sia, dal quarto cerchio.
Kdo bude ten čtvrtý? Nedá se to hrát ve třech?
Chi prendiamo per fare il quarto?
Teď jsi už po čtvrtý jel do města s nákladem a zase jsi se s ním vrátil.
È la quarta volta che porti Io stesso carico in città e Io riporti indietro.
Čtvrtý O.K.
Quattro pronto.
Nebude žádný čtvrtý, protože já jsem neomezeným pánem tohoto třetího Říma, Moskevského státu.
Esiste! E una quarta Roma non ci sarà! E di questa terza Roma, lo Stato Moscovita. unico supremo signore, da oggi sarò io!
A druhý, třetí, čtvrtý?
Il secondo, terzo, quarto?
Myslím, že to byl můj čtvrtý nebo pátý seskok.
Credo che fosse il mio quarto o quinto lancio.
Další věc kterou jsem věděl, že mě nějaký chlapík podrazil. To je důvod proč jsem čtvrtý.
Un certo tizio scarta e mi si mette davanti.
To už je tvůj čtvrtý pokus o útěk.
E' la quarta volta che cerchi di scappare.
Něco po čtvrtý.
Circa le 4.
Hrála jsem čtvrtý smrtelný hřích.
Impersonavo il quarto peccato capitale.
Čtvrtý v řadě.
La quarta.
Čekají na čtvrtý díl Mocadoru.
Fai presto! Aspettano il quarto tempo al Mocador.
Čtvrtý syn lorda, to je velký rozdíl.
Il quarto figlio di un lord. è diverso.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V neposlední řadě by kterékoliv tři pilíře nemohly zůstat stát, kdyby je nekotvil pilíř čtvrtý.
Infine ma non di minore importanza, vi è il fatto che i tre pilastri non sarebbero rimasti in piedi senza l'ancoraggio fornito dal quarto.
Čtvrtý soubor témat se týká Blízkého východu.
Un quarto gruppo di questioni riguarda il Medio Oriente.

Možná hledáte...