bohatý čeština
Překlad bohatý italsky
Jak se italsky řekne bohatý?
bohatý čeština » italština
Příklady bohatý italsky v příkladech
Jak přeložit bohatý do italštiny?
Jednoduché věty
Je dostatečně bohatý, aby si koupil ten automobil.
È sufficientemente ricco per comprare quell'automobile.
Citáty z filmových titulků
Sousedem Segalových byl bohatý ruský obchodník Suchoverskij. Jeho malý syn Feďa si s Hanne-Liebe často hrál.
Hanne-Liebe giocava spesso con Fedja, il figlio del loro vicino, il ricco mercante russo Suckoswersky.
V neděli navštívil Glomgaarden starý a bohatý Berger Haugsett, aby požádal o ruku Berit pro svého syna Gjermunda.
Domenica il vecchio Haugsett visita Glomdgaarden per chiedere la mano di Berit per conto di suo suo figlio.
Vasilij Šironin, bohatý statkář z blízké vesnice a jeho syn Ivan.
Wassily Shironine, un ricco contadino di un villaggio vicino e suo figlio Ivan.
Ozdoba bohatý ženušky.
La magnolia di una moglie ricca.
Se všemi těmi vašimi hity byste dávno měI být bohatý.
Con tutti i suoi successi, dovrebbe già averne a palate.
Jsem bohatý, krásný. a potom, tenhle Hardwick tě nechá opuštěnou.
Così Hardwick ti lascerà in pace. Ti sposerò, se mi vuoi.
Jedna příjemná věc na tom být bohatý. zazvoníte a začnou se dít věci.
Il bello di essere ricchi è che basta suonare e succede qualcosa.
Koho znám a je bohatý?
Chi conosco che è ricco?
Jsem vlastně pyšnej, že pocházím z bohatý rodiny a když jsem se s vámi dělil, mohl jsem to dát najevo.
Sai, in fondo sono fiero di essere di una famiglia ricca. E quando vi invito alla mia tavola è per me un'occasione di mostrarlo.
Biftek to sice není, ale je velice bohatý na vitamíny.
Certo non è come mangiare una bistecca, ma è molto ricco di vitamine.
Jsme bohatý!
Siamo ricchi!
To jsme bohatý!
Gesù, siamo ricchi ora!
Rusty, za dvě minuty bude Dan Wilson bohatý.
Rusty, tra due minuti Dan Wilson sarà ricco.
Bohatý lidi přijdou a umřou.
I ricchi arrivano e muoiono, e i loro figli non sono forti, e non ce la fanno.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tento bohatý habitat je domovem pozoruhodné druhové pestrosti - anebo byl, než přišly ropné společnosti - a více než 30 milionů domorodých obyvatel, jejichž zdraví a živobytí závisí právě na lokálních ekosystémech.
Questi ricchi habitat ospitano notevoli biodiversità -o lo facevano prima dell'arrivo delle compagnie petrolifere- e più di 30 milioni di abitanti locali, che dipendono dagli ecosistemi locali per la loro salute e le loro condizioni di vita.
Toto už není okrajový segment, nýbrž průmysl bohatý na aktiva a směřující ke komoditizaci.
Non si tratta di un segmento di nicchia, ma di un'industria che utilizza le risorse informatiche in modo intensivo e che è in via di mercificazione.
Pikettyho vynikající kniha zachycuje nerovnost uvnitř zemí, přičemž pozornost se soustředí na bohatý svět.
Il brillante libro di Piketty documenta la disuguaglianza all'interno dei singoli Paesi, dove il focus principale è sul mondo ricco.
Založení nové firmy tam trvá přibližně dva dny, daně jsou tam nízké a k dispozici je bohatý prostor ke spolupráci.
Ci vogliono circa due giorni per aprire un nuovo business, le tasse sono basse e ci sono ampi spazi di co-working.
Akvadukt využívá nejčerstvějších dat a moderních modelovacích technik, aby nabízel bohatý, jemně granulovaný přehled vodohospodářských rizik po celém světě.
Aqueduct utilizza i dati più recenti e tecniche di modellazione all'avanguardia per offrire un'immagine ricca e granulare dei rischi idrici in tutto il mondo.
Možná hledáte...
bohatý na ryby |
bohatec |
bohatě |
bohatýr |
bohatý obilím |
bohatství ryb |
bohatá směs |
bohatost |
bohatství |
bohatý vodou |
bohatý sedlák |
bohatý plyn