choulostivý čeština

Překlad choulostivý italsky

Jak se italsky řekne choulostivý?

spinoso solleticoso scabroso precario ispido imbarazzante di bambagia delicato adombrabile

Jak přeložit choulostivý do italštiny?

Víte, jak mám choulostivý žaludek.

Sai quanto sono delicato di stomaco.

Tu nedostanete. Na to jsem choulostivý.

Lei non può avere mia moglie!

Mám příliš choulostivý žaludek.

Il mio stomaco è capriccioso.

Mám choulostivý žaludek.

Il mio stomaco è molto capriccioso.

A takový trubky jsou choulostivý.

E' roba fragile.

Máme před sebou choulostivý a nebezpečný problém.

La situazione rischia di sfuggirci di mano.

Vy sami jste to říkali, že můj případ je choulostivý a že soudci se nebude líbit.

Me lo avete detto voi. che al giudice non piacciono storie come la mia.

Jsem moc choulostivý.

Sono delicato!

Harold je choulostivý už od dětství.

Harold è sempre stato di salute cagionevole.

Choulostivý partie?

I gioielli di famiglia?

No, tohle je dost choulostivý.

Ti telefono per una cosa un po' delicata. Sei solo?

Je to hrozně choulostivý. To je skvělý!

Ti ringrazio tanto, molto bene.

Choulostivý vědecký přístroj.

È equipaggiamento scientifico.

Je hrozně choulostivý na etiku, když sleduje strategii ostatních.

Ora va coi piedi di piombo quando si tratta di rivedere le strategie altrui.