cultore italština

žák, vědec, učenec

Význam cultore význam

Co v italštině znamená cultore?

— (letterario) chi è appassionato di qualcosa

Jak z italštiny přeložit cultore?

žák vědec učenec příznivec pěstitel chovatel

Jak se v italštině používá cultore?

Il potentíssímo professor Guídobaldo Maria Ríccardellí...era un fanatíco cultore del cínema d'arte.

Griffith! To je otec amerického filmu. Zbožňuji ho, jako by to byl můj otec, pane doktore.

Dev'essere stato un cultore di riti satanici o potrebbe essere uno di quei rari fenomeni di combustione spontanea.

Byl to nejspíš vyznavač ďábla. Nebo snad došlo k nějakýmu samovznícení. Je to divný, ale občas se to prý stává.

Per sua fortuna, il nuovo direttore era un vero cultore delle arti.

Naštěstí správce vězení byl obdivovatelem umění.

Sono un cultore della Leviathan House la seconda opera più bella di Philip LeMarchand.

Nacházíme se ve druhém, největším domě Leviathana, architektonicky navrženém Philipem LeMarchandem.

Non che sia un cultore del corpo. Be', suono anche uno strumento musicale. E poi. cucino piuttosto bene.

Ale nejsem jen kopa svalů, hraju taky na hudební nástroj a docela dobře vařím.

Al contrario di te, ho davvero poco interesse a giocare al cultore con queste donne.

Na rozdíl od vás si na amatéra před těmito ženami hrát nepotřebuju.

E' un cultore del rancore.

Jeho nevraživost je věčná.

Si da' il caso che io sia un cultore dell'impressionismo.

Náhodou jsem impresionistický znalec.

E là siete diventato un cultore della miscela.

Tu směs jste si tam oblíbil.